WONDERFUL EXAMPLE на Русском - Русский перевод

• прекрасный пример
• замечательный пример
• прекрасным примером
• замечательным образцом

Примеры использования Wonderful example на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is a wonderful example of brotherly love.
Это прекрасный пример братской любви.

Jesus, she felt, was a wonderful example.
Иисус, она чувствовала, был замечательным примером.

A wonderful example of Austria's heritage.
Прекрасный образчик австрийского культурного наследия.

We thank Marco Vitangeli for this wonderful example.
Мы благодарим Ванг Марко за этот прекрасный пример.

They are such a wonderful example of U.S.-Latvian collaboration!
Это прекрасный пример сотрудничества США и Латвии,!

We commend them for this and urge others to emulate their wonderful example.
Мы признательны им за это и призываем других последовать этому замечательному примеру.

A wonderful example of such schematic manner is Chapaev.
Прекрасным примером такого схематизма может послужить работа« Чапаев».

Cast- iron fence of the balcony is a wonderful example of Russian art casting.
Чугунная решетка балкона является замечательным образцом русского художественного литья.

This is a wonderful example of living with spiritual sovereignty.
Это прекрасный пример жизни в соответствии с духовной суверенностью.

Armenian cuisine forms a part of Armenian identity, and the book"Cuisine of Armenia" serves as a wonderful example of presenting the Armenian national identity to the world.
Армянская кухня- частица армянской идентичности, и представляемая сегодня книга« Армянская кухня»- прекрасный пример представления миру армянской идентичности.

It is a wonderful example for determining the age of a tree by rings.
Он являет собой замечательный пример для определения возраста дерева по кольцах.

By Eduard Sharmazanov's assessment, the Syrian Armenian community is one of the key and united sections of the Armenian Diaspora, which has been a wonderful example of nation preservation for other emigration centers of Diaspora.
В оценке Э. Шармазанова, сирийская армянская община- одна из важных частей Диаспоры, которая всегда являлась для других армянских общин прекрасным примером сохранения идентичности нации.

Let me highlight two wonderful examples of that type of collaboration.
Позвольте мне привести два прекрасных примера такого рода сотрудничества.

Wonderful examples of refined ornamental ganch patterns, which were made on a smooth surface, are to be found in the halls of the country palace of Bukhara Emir(called"Sitorai Mohi Khosa") as well.
Прекрасные образцы изящного узорного орнамента из ганчу на зеркальной поверхности представляют залы загородного дворца бухарского эмира Ситораи Мохи Хоса, автором которых был выдающийся мастер ганчкор Усто Ширин Мурадов.

Parquet board is a wonderful example of their natural products.
Паркетная доска являет собой замечательный образец изделия из натуральной древесины.

Wonderful example of a town house in a perfect English style using the white stone of Palladio for the realization of plinth, frames, contour of the windows, balustrades, columns and marble fireplaces as well as various internal works.
Прекрасный пример таунхаусе в Orpington в графстве Кент, в отличном английском стиле, в котором была использована из белого камня Палладио для реализации копыт, рамки, контуры окна, балюстрады, колонны и мраморные камины в дополнение к различным внутренних работ для некоторых.

Such a large discrepancy is a wonderful example of fraud, claims Sterlin Lujan.
Именно подобное несоответствие может стать ярким маркером мошенничества- утверждает Стерлин Лухан.

This is a wonderful example- the creation of a manual"Trade unions and disability: first steps" I am holding in my hands.
Вот прекрасный пример- создание пособия« Профсоюз и инвалидность: первые шаги», которое я держу в руках.

Leaving along the main road from the centre of the village, we find the Parish Church of Santa Vittoria, a wonderful example in Gothic-Aragonese style erected at the beginning of the sixteenth century.
Проходя по главной улице города спиной к центру, Вы увидите приходскую церковь Святой Виктории( chiesa parrocchiale di Santa Vittoria)- чудесный образец готической арагонской архитектуры, воздвигнутый в начале XVI века.

And this is a wonderful example of how human words, even those of Gentile scholars, turn into holy words.
Это прекрасный пример того, как дело рук человека- даже не еврея- становится святым.

Leopold overwhelmingly positive- it's good and peace in all slots, free games Cat Leopold puzzles not only simple toy, but also a wonderful example not only to learn more about a variety of subjects, but almost all of the wonderful view cartoon.
Исключительно положительный Леопольд- это добро и мир во всех слотах, бесплатные игры кот леопольд пазлы не только простая игрушка, но и замечательный пример не только побольше узнать о разнообразии сюжетов, но и практически просмотреть весь замечательный мультик.

We will bring a wonderful example of this and you can draw the analogy to the rest.
Мы приведем здесь один чудесный пример, а вы, наш верный читатель, сможете представить себе всю картину в целом.

We bear intense grief that he is no longer with us, and gratitude for the many years we shared with him, for the extraordinary memories he left us, and the wonderful example he set for family, friends and employees, which will survive as the benchmark for generations to come.
Мы скорбим о том, что он больше не с нами, и благодарим за многие годы, которые разделили с ним, за экстраординарную память, которую он оставил нам, и прекрасный пример, которым он был для семьи, друзей и сотрудников, который будет жить как эталон для грядущих поколений.

They gave as a wonderful example and a behest to continue their work which is compelling and inspiring at the same time.
Они оставили нам замечательный пример и наказ- продолжать их дело, которое и обязывает, и воодушевляет.

This monastery complex is also a wonderful example of harmonious architectural structures and nature.
Этот церковный комплекс так же является замечательным примером гармоничности архитектурных строений и природы.

This is a wonderful example of how one man's mere fascination grew into something truly socially meaningful.
Это прекрасный пример того, как из простого увлечения одного человека рождается что-то действительно полезное для общества.

Arico El Nuevo features several stately homes that are wonderful example of Canarian architecture, such as Casona Los Peraza de Ayala, Rodríguez de Acero or El Patio de Don Diego.
Отличными образцами канарской архитектуры в Арико являются такие сооружения, как Пераса- де- Айяла и Родригес- де- Асеро, а также внутренний дворик Дон- Дьего.

Colombia was a wonderful example of a country with a children's peace movement, which in fact had been nominated for the Nobel Peace Prize.
Колумбия являет собой прекрасный пример страны, где активную роль играет детское движение в защиту мира, которое даже было выдвинуто на соискание Нобелевской премии мира.

It seems to me to be a wonderful example of the spirit of the United Nations in action.
На мой взгляд, это является превосходным примером духа Организации Объединенных Наций в действии.

Angry Birds Rio- a wonderful example of how the simplicity of the plot and management are truly the best combination for quality-drawn game.
Злые Птицы: Рио- замечательный пример, как простота сюжета и управления становятся действительно лучшим сочетанием для качественно прорисованной игры.