WOULD BE KIND на Русском - Русский перевод

[wʊd biː kaind]
[wʊd biː kaind]
было бы
it would be
it might be
could be
should be
would have

Примеры использования Would be kind на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It would be kind!
Это было бы услугой!
In other situation we Would be kind friends.
В другой ситуации мы были бы добрыми друзьями.
That would be kind of you.
Вы так добры.
Maybe if we had recorded this album earlier, it would be kind of lifeless.
Наверное, если бы мы раньше записали этот альбом, то он был бы каким-то неживым.
That would be kind.
Это было бы здорово.
Люди также переводят
Lovely girl, if,after the birth of two children, you look the same, the world would be kinder.
Милые девушки, еслибы после рождения двух детей вы выглядели так же, мир был бы добрее.
That would be kind of cool.
Это было бы круто.
But I think you were just trying to talk me out of making my own outdoor furniture, which I still think I would be kind of awesome at.
Но, думаю, так ты пыталась отговорить меня заниматься уличной мебелью, что было бы, как я считаю, потрясающим.
That would be kind of nice.
Это было бы здорово.
Yu Lian and Gui both belong to physically weak classes- mage andbard respectively- so it would be kind of hard for them to survive.
Юлиана и Гуи относятся к классам со слабыми физическими характеристиками, маг ибард соответственно, так что им как бы тяжело будет выжить.
You would be kind to me,?
Ты будешь добр ко мне?
He advised me to tell the lizard I was sorry I had to cause her discomfort,and to promise her I would be kind to all lizards in return.
Он посоветовал мне извиниться перед ящерицей за то, что я причиняю ей неудобство, ипообещать ей, что взамен я буду добрым ко всем ящерицам.
That would be kind of weird.
Это было бы странно.
And… yeah, I think it would be kind of exciting.
Да, думаю, это было бы здорово.
It would be kind of weird.
Это будет немного странно.
That I would be kind?
Что я хотел бы быть добрым?
It would be kind of crazy great.
Это было бы супер здорово.
I think that would be kind of memorable.
Думаю, такое не забывается.
It would be kind of excessive, I think.
Это было бы чрезмерно, я думаю.
I think it would be kind of awesome.
А мне казалось, что это классно.
That would be kind of a short story if she did.
Иначе это был бы короткий рассказ.
I think it would be kind of cool.
Я думаю, это будет клево.
That would be kind of fast, wouldn't it?
Это было бы чересчур быстро?
I imagine it would be kind of lonely.
Думаю, мне было бы как-то одиноко.
It would be kind of rude to not do at least one more song.
Это вроде невежливо не спеть ни одной песни.
I promised myself I would be kinder and nicer to everyone around.
Я обещал себе, что я буду добрее и лучше ко всем вокруг.
He would be kind of young to suffer from heart issues.
Он был довольно молод, чтобы страдать от сердечных проблем.
That would be kind of fun.
Это должно быть весело.
That would be kind of worthless because I know a ton of 14-year-old girls who could kick his ass.
Только это бесполезно совсем. Я вот знаю массу четырнадцатилетних девчонок, которые его бы избили просто.
Literally would be kind of weird, don't you think?
В буквальном смысле это было бы странно, ты так не думаешь?
Результатов: 3995, Время: 0.0477

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский