WOULD LIKE A WORD на Русском - Русский перевод

• хотел бы поговорить
• бы хотел переговорить
• хотела бы поговорить
• бы хотели поговорить
• бы хотела переговорить
• хочет переговорить

Примеры использования Would like a word на Английском языке и их переводы на Русский язык

We would like a word.
Мы бы хотели поговорить.

Captain Peterson would like a word.
Капитан Петерсон хотел бы поговорить.

We would like a word.
Мы хотели бы поговорить.

Michael, Jonathan would like a word.
Майкл, Джонатан хотел бы поговорить.

I would like a word with you.
Я хотел бы поговорить с вами.

Beggin' your pardon, Miss Bell… but Captain Hook would like a word with ya.
Извините, мисс Белл, капитан Крюк хочет переговорить с Вами.

Mel, I would like a word.
Мэл, я хотел бы поговорить.

I would like a word with my daughter.
Я хотел бы поговорить с дочкой.

If you don't mind, Mrs. O'Roarke, we would like a word with Veronica.
Если Вы не возражаете, миссис О' роарк, мы бы хотели поговорить с Вероникой.

I would like a word with you.
Я бы хотел переговорить с вами.

Sir Rueben would like a word with you.
Сэр Рубен хотел бы переговорить с Вами.

We would like a word about Nadine.
Мы хотим поговорить о Надин.

If you don't mind, I would like a word with you and Ms. Kaswell.
Если не возражаете, я хотел бы переговорить с Вами и мисс Кэсвелл.

I would like a word in private.
Я хотел бы поговорить тет-а-тет.

Randall would like a word with you.
Рэндал хочет переговорить с тобой.

He would like a word with you at once.
Он хотел бы поговорить с Вами.

Blake, I would like a word later.
Блейк, я бы хотел переговорить с вами.

I would like a word with your doctor.
Я бы хотела переговорить с твоим доктором.

Mr. Poirot, I would like a word with you, in private?
Мистер Пуаро, я хочу поговорить с Вами наедине?

I would like a word with Agent Bartowski alone.
Я бы хотела переговорить с агентом Бартовски наедине.

Leyden, I would like a word with you before you go.
Лейден, я бы хотел поговорить с тобой до того, как ты уйдешь.

I would like a word with big jim.
Я хотел бы поговорить с Большим Джимом.

My stepmother would like a word with you later, Lady Westholme.
Моя мачеха хотела бы поговорить с Вами позже, леди Уэстхольм.

I would like a word with Dr. Woods.
Я хотел бы поговорить с доктором Вудс.

We would like a word with Jimmy Kim.
Мы бы хотели переговорить с Джимми Кимом.

I would like a word with my client.
Я бы хотела переговорить со своим клиентом.

I would like a word with you, young lady.
Я хотел бы поговорить с вами, юная леди.

We would like a word with Herr Grötz.
Мы бы хотели поговорить с господином Гройцем.

I would like a word with Miss Est-rahvados.
Я хотел бы поговорить с мисс Эстерводес.

I would like a word with the captain now.
А теперь я бы хотел переговорить с капитаном.