WOULD LIKE TO FIND OUT на Русском - Русский перевод

• хотите узнать
• хочу узнать

Примеры использования Would like to find out на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would like to find out.
Я хочу узнать.

That's what I would like to find out.
Это я и хочу узнать.

I would like to find out.
Я бы хотела выяснить это.

That's what we would like to find out.
Вот это нам и хотелось бы узнать.

I would like to find out why.
Я бы хотел узнать, почему.

That's what the school board would like to find out.
Это и хочет выяснить школьный совет.

I would like to find out something about you.
Я желаю узнать о вас побольше.

I, like everyone else on this Earth, would like to find out.
Я, как и другие на этой Земле, хотел бы это выяснить.

I would like to find out the old-fashioned way.
Мне бы хотелось узнать старомодным путем.

Well Mr. Phillips phoned my office several times yesterday.- I would like to find out what it's all about.
Мистер Филлипс вчера несколько раз звонил мне в офис, я хочу узнать зачем.

We would like to find out who painted the pictures.
Мы хотим выяснить, кто написал эти картины.

No, I'm still here because a woman who was here could have been my mom and I would like to find out.
Вот почему ты до сих пор здесь. Нет, я здесь, потому что та женщина с фото может быть моей мамой, и я хотела бы это выяснить.

I would like to find out a little bit more information.
Я бы хотела разузнать побольше информации.

I have a list of 24 private equity firms and I would like to find out if anyone has checked into a hotel in the last 72 hours.
У список из 24 инвестиционных фондов, я хочу узнать, регистрировался ли кто-нибудь из них в отеле за последние 72 часа.

If you would like to find out more about Heartbleed then we have listed some great resources below.
Если вы хотели бы узнать больше о Heartbleed тогда мы перечислили некоторые большие ресурсы ниже.

I can only assume she meant a lot to somebody, so I would like to find out what happened to her, that's all.
Могу только предполагать, как много она для кого-то значила. Поэтому я хотел бы выяснить, что с ней случилось, и все.

If you would like to find out more about these trees, please contact us.
Если Вы хотите узнать об этих деревьях больше, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Our son, Denny Hall, his wife, Kathleen, and their two kids got in a car accident this morning and we would like to find out how they're doing.
Наш сын Денни Холл, его жена Кэтлин и двое их детей попали в аварию этим утром, и мы хотим узнать, в каком они состоянии.

The victim's next of kin would like to find out who is responsible for this murder.
Родственники пострадавшего очень хотят узнать, у кого на совести это убийство.

If you are unsure whether your User Content has been used as part of ARoglyph's Sponsored Content and would like to find out, please contact us at https://help.
Если вы не знаете, используется ли ваш Контент пользователя в рамках рекламных материалов ARoglyph и хотите узнать об этом, пожалуйста, свяжитесь с нами на этой странице https:// help.

If you would like to find out more about Elite Next, do not hesitate to contact us.
Если вы хотите узнать больше о приборе Elite, не стесняйтесь обращаться к нам.

If you are getting ready to become an instructor and would like to find out more information about taking courses then just call us.
Если Вы готовитесь стать инструктором и хотите узнать дополнительную информацию о прохождении курсов просто позвоните нам по данным телефонам.

If you would like to find out more about what is new in Start Menu Reviver 2 you can check out our blog post here.
Если вы хотели бы узнать больше о том, что нового в меню Пуск Reviver 2 вы можете проверить наш блог здесь.

Regarding judicial protection, the Committee would like to find out whether there were any compensation schemes for victims of racially motivated crimes.
В отношении судебной защиты Комитет хотел бы узнать, есть ли какие-либо программы компенсации жертвам уголовных преступлений, совершаемых на расовой почве.

If you would like to find out more about our research and training courses, please contact your local Hilti team.
Если вы хотите узнать больше о наших исследованиях и тренингах, пожалуйста, свяжитесь с локальным представительством Hilti.

No idea, but we would like to find out If anyone knows him or what he was doing there.
Понятия не имеем, но нам бы хотелось найти кого-нибудь, кто знал его, или что он тут делал.

So if you would like to find out more about our post-installation rebar design and technology, just contact your local Hilti team.
Если вы хотите узнать больше о проектировании и технологии вклеивания арматуры, обратитесь в локальное представительство Hilti.

If you would like to find out more information about our other products and services that run on other platforms, please choose here.
Если вы хотите узнать более подробную информацию о наших продуктах и услугах, которые будут запускаться на других платформах, выберите здесь.

If you would like to find out how you could use this method of evangelism, listen to the testimony of Rufina Peychev- click here.
Если вы хотите узнать, как можно использовать этот метод евангелизации, послушайте свидетельство сестры Руфины Пейчевой- кликните эту ссылку.

If you would like to find out whether there are current employment opportunities at Montserrat, you will need to contact their main information service.
Если вы хотите узнать, есть ли в монастыре вакансии, то вам нужно обратиться в главный информационно- справочный отдел монастыря.