WOULD YOU WAIT на Русском - Русский перевод

• подожди
• ты ждал

Примеры использования Would you wait на Английском языке и их переводы на Русский язык

Would you wait?
Я был бы.

How long would you wait?
Сколько времени ты бы ждал?

Would you wait for me?
Дождетесь ли вы меня?

Mr. O'Donnell, would you wait outside.
Мистер О' Доннел, вам лучше подождать снаружи.

Would you wait one moment.
Подожди одну секунду.

If you were me, would you wait for a year?
На моем месте ты прождал бы год?

Would you wait in the car?
Подождешь меня в кэбе?

So why the hell would you wait so long?
Так почему вы, черт побери, так долго ждали?

Would you wait a minute?
Вы меня подождете секундочку?

If I were to go back to jail, would you wait for me?
Если мне придется вернуться в тюрьму, ты дождешься меня?

Why would you wait?
Почему вы ждете?

If I would go looking for him now would you wait for me?
Если я съезжу за ним, ты меня подождешь?

Wait, would you wait?
Подожди, ты ведь подождешь?

When you have something so great, why would you wait?
Когда у вас есть что-то такое прекрасное, то зачем ждать?

Why would you wait and see?
Зачем тебе ждать и смотреть?

What would you do: kill him at once or would you wait till he got up?
Что вы сделаете- прикончите его немедленно или дождетесь, пока он встанет?

Would you wait one second?
Ты не подождешь одну секунду?

Sergeant, would you, uh, would you wait outside for a second?
Сержант, не могли бы вы, э, подождать несколько секунд снаружи?

Would you wait here while I enquire?
Подождите, я спрошу?

If you were so anxious to see me, why would you wait all these years to write?
Если вы так сильно хотели увидеть меня, почему вы ждали все эти годы, чтобы написать?

Would you wait for me a minute?
Ты подождешь меня минутку?

I know what she said if you had a man itch that required an ointment and the ointment was right here in the rig, would you wait before applying it?
Я знаю, что она сказала если бы у тебя чесалось мужское место и нужна была мазь и мазь была прямо сзади ты бы ждал перед тем, как ее нанести?

Why would you wait for me?
Зачем тебе меня ждать?

Would you wait here for two seconds?
Пождешь меня две секунды?

Doreen, would you wait in the car?
Дорин, подожди в машине?

Would you wait for me outside, Paul?
Подожди меня снаружи, Пол?

Why would you wait so long?
Почему ты так долго ждал?

Would you wait if I would go?
Подождешь меня, если я поеду?

Why would you wait with the bodies?
Зачем ты ждал рядом с телами?

Would you wait here with the WPC?
Вы не подождете здесь, с Леди полицейской?