WOULDN'T REMEMBER на Русском - Русский перевод

• не помнишь
• не вспомнишь
• не запомнил
• не помните
• не вспомню
• не вспомнит
• не запомнила
• не помнит
• не помню

Примеры использования Wouldn't remember на Английском языке и их переводы на Русский язык

You wouldn't remember.
Ты не помнишь.

They promised me you wouldn't remember.
Они обещали мне, что ты не вспомнишь.

He wouldn't remember.
Он все равно не помнит.

I know. I was hoping you wouldn't remember.
Знаю, я надеялась, что ты не помнишь.

You wouldn't remember hell.
Ты не вспомнишь ад.

Oh, my God, I was hoping that Barry wouldn't remember.
О, мой Бог, я надеялась, что Барри не вспомнит.

He wouldn't remember the fire.
Он не помнит пожара.

I personally wouldn't remember.
Лично я не помню.

He wouldn't remember what he did.
Он не помнил, что делал.

I hoped you wouldn't remember.
А я надеялась что ты не вспомнишь.

I wouldn't remember me either.
Я бы тоже себя не запомнила.

If we had, I wouldn't remember it.
Я бы все равно не запомнил.

She wouldn't remember even if I did. You mean, that's what happens?
Она бы не запомнила, даже если бы я и рассказала?

You think I wouldn't remember him?
Думаешь, я не помню его?

I could run you over, you probably still wouldn't remember it.
Я мог бы переехать тебя, ты, вероятно, даже бы не запомнил ее.

But you wouldn't remember Hell.
Но ты не вспомнишь Ад.

But in your heart, you know thathe wouldn't remember you.
Но в сердце, ты понимаешь, что он даже не помнит тебя.

You wouldn't remember me if we had?
Ты бы и тогда не запомнила меня?

No, you probably wouldn't remember him.
Нет, его ты, наверно, не помнишь.

You wouldn't remember. You were just a baby.
Вы не помните, вы тогда были ребенком.

In your position. I wouldn't remember a thing.
На твоем месте я бы ничего не запомнила.

And wouldn't remember anything that happened.
И не вспомнит все, что случилось с ней.

I would tell you, but you wouldn't remember anyway.
Я бы сказала, но ты все равно ничего не запомнишь.

You wouldn't remember it, it was in Silesia in the 70s.
Вы этого не помните. Это были 1970- е годы, в Силезии Шленск.

You were so hammered at the bachelorette party, you wouldn't remember.
Вы были в стельку пьяны, шеф, на девичнике- вы не помните.

I mean, he wouldn't remember me.
Я думаю, он меня не запомнил.

But even if there were some way to get to them, they wouldn't remember us.
Но даже будь у нас способ вернуться, они бы нас не вспомнили.

He said I wouldn't remember him.
Он сказал, что я не вспомню его.

Right now, you could do anything to me and I wouldn't remember.
Сейчас ты можешь делать со мной все, что захочешь, и я ничего не вспомню.

You probably wouldn't remember this.
Ты, наверное, не вспомнишь этого.