Примеры использования Yellowing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Yellowing of the fingernails?
Желтизна на ногтях?Discoloration- yellowing.
Slight yellowing of the eyes.
Легкое пожелтение глаз.Too well-preserved. No yellowing.
Хорошо сохранилась, нет желтизны.Yellowing pages, cuts and cover.
Пожелтение страниц, порезы и крышку.
Люди также переводят
Cover with yellowing and dust spots.
Крышка с пожелтение и пыль пятна.Lignin also leads to paper yellowing.
Лигнин приводит также к пожелтению бумаги.Slight yellowing of pages and cuts.
Небольшое пожелтение страниц и отрубов.Cover with signs of wear, yellowing, dust spots.
Slight yellowing of pages and dust jacket.
Небольшое пожелтение страниц и суперобложке.Could be even longer than a month before grass yellowing.
Это может быть больше, чем за месяц до начала пожелтения травы.Yellowing of pages and cuts with traces of dust.
Пожелтение страниц и отрубы с следы пыли.Cover with slight yellowing and light spots of dust.
Крышка с легким пожелтение и пятна пыли.Very rare: inflammation of the liver with or without the yellowing of the skin.
Очень редко: воспаление печени, сопровождаемое пожелтением кожи, или без него.Slight yellowing of the pages, cuts and cover.
Небольшое пожелтение страниц, порезы и крышку.Resistance against scratch,blow, yellowing and household chemicals.
Устойчива против царапания,удара, пожелтения и бытовых химических средств.Slight yellowing of the pages and the dust jacket.
Незначительные, пожелтение страниц и суперобложке.Primary infection: leaves at the top of the plant are slightly curled and show yellowing.
Cover with yellowing at the margins and with dust spots.
Крышка с пожелтение по краю и с пятнами пыли.Living pests Blemishes,areas of discoloration, yellowing, brown centre.
Ядра с поверхностными пороками,участками с изменениями в окраске, пожелтением, покоричневейшей сердцевиной.Slight yellowing of the pages, cuts and dust jacket.
Небольшое пожелтение страниц, порезы и суперобложке.For example, premature oxidation can be noticed by the yellowing and browning of the wine's color.
Cover with yellowing, browned at spine, and with dust spots.
Крышка с пожелтения, на спине и вороненые с пятнами пыли.Development leads to stunting of plants,general wilting, yellowing of foliage and plant death.
Развитие заболевания приводит к замедлению роста растений,общему увяданию, пожелтению листвы и отмиранию растения.Dust jacket with yellowing on the margins and with dust spots.
Суперобложка с пожелтения на окраине и с пятнами пыли.The skulls' dark eye-sockets gazed blankly towards the twin fires that lit the high narrow chamber where Tanaburs had made himself a circle of power with a ring of yellowing skulls.
Темные провалы мертвых глазниц слепо глядели на два костра, освещавших высокий узкий зал, посреди которого Танабурс сотворил защитный круг из желтых костей.No yellowing in molding due to high thermal stability.
Отсутствует желтизна при формовании благодаря высокой термостабильности.Blemishes, areas of discoloration, yellowing, fat diffusion or spread stains Brown centre.
С поверхностными пороками, участками с изменениями в окраске, пожелтением, жировой диффузией и распространенными пятнами.If you have yellowing of the skin or whites of the eyes during pregnancy or with past estrogen use, or high blood pressure during pregnancy(toxemia).
Если вы имеете желтеть кожи или белизн глаз во время беременности или с прошлой пользой эстрогена, или высокое кровяное давление во время беременности, то( токсемя).It has a base of black andesite stone, around which are arranged marine sedimentary rocks,a stratum of yellowing sandstone, and layers of the remaining fossils of shells dating back 35 to 2 million years ago.
У нее основа из черного камня андезита,вокруг которого размещены морские осадочные породы, слои желтого песчаника и слои остающихся окаменелостей раковин, датирующихся от 35 до 2 миллионов лет назад.
