ПОЖЕЛТЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• yellowing
• yellow
• yellowed

Примеры использования Пожелтение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Легкое пожелтение глаз.
Slight yellowing of the eyes.

Изменение окраски- пожелтение.
Discoloration- yellowing.

Пожелтение страниц, порезы и крышку.
Yellowing pages, cuts and cover.

Крышка с пожелтение и пыль пятна.
Cover with yellowing and dust spots.

Пожелтение страниц и отрубы с следы пыли.
Yellowed pages and edges with traces of dust.

Небольшое пожелтение страниц и отрубов.
Slight yellowing of pages and cuts.

Пожелтение листьев или массовый сброс листвы.
Yellowing of leaves or massive defoliation.

Небольшое пожелтение страниц и суперобложке.
Slight yellowing of pages and dust jacket.

Пожелтение страниц и отрубы с следы пыли.
Yellowing of pages and cuts with traces of dust.

Наблюдается пожелтение кожи или белков глаз.
Have yellow skin or yellow eyes.

Пожелтение или сыпь на коже, которые усиливаются.
Yellowing or rash on the skin that gets worse.

Крышка с легким пожелтение и пятна пыли.
Cover with slight yellowing and light spots of dust.

Небольшое пожелтение страниц, порезы и крышку.
Slight yellowing of the pages, cuts and cover.

Суперобложке и отрубы с пожелтение и пыль пятна.
Dust-jacket and cuts with yellowing and dust spots.

Незначительные, пожелтение страниц и суперобложке.
Slight yellowing of the pages and the dust jacket.

Копия представляет с крышка с пожелтение и пыль пятна.
A copy has cover with yellowing and dust spots.

Крышка с пожелтение по краю и с пятнами пыли.
Cover with yellowing at the margins and with dust spots.

Обложка с пылью и с легким пожелтение из-за времени.
Cover with dust and with slight yellowing due to time.

Небольшое пожелтение страниц, порезы и суперобложке.
Slight yellowing of the pages, cuts and dust jacket.

Образцы в хорошем состоянии, в коробке, пожелтение и пыль пятна.
Specimens in good condition, in box yellowed and with dust spots.

Обеспечивает ярко зеленый цвет газона, предотвращает его пожелтение.
Promotion of intensive green colour of the lawn without yellowing.

Сонливость, сыпь, пожелтение кожи, нарушение координации, кровотечение из носа.
Drowsiness, hives, yellowing of skin, abnormal gait, nosebleeds.

Пожелтение на рваных ранах указывает, что жертва умерла до того, как ее перемололи.
The yellow discoloration on the victim's lacerations indicate he died before he was shredded.

Симптомами острой нехватки питательных веществ являются замедленный рост, пожелтение листьев, отмирание краев листьев, слабое цветение и блеклые краски.
Symptoms of an acute nutrient deficiency are insufficient growth, yellow leaves, dead leaf-tips, poor flowering, and dull colours.

Что хочет женщина Пожелтение и отслаивание ногтевой пластины, появление трещинок и зуд между пальцами- симптомы грибковой инфекции.
That the woman Pozhelteniye and flaking of a nail plate, emergence of cracks and an itch between fingers- symptoms of a fungal infection wants.

Пожелтевшие страницы и коричневого цвета по краям, с пылью и несколько пятен влаги; пожелтение краев страниц, иллюстраций с пятнами пыли.
The pages yellowed, and burnished around the edges with traces of dust and some stains of humidity; the yellowed edges of the pages of illustrations with spots of dust.

Пожелтение разновидностей зеленой окраски, вызванное прямым воздействием солнечного света, не превышающее 40% поверхности плода, за исключением некротических пятен.
A yellowing of green varieties due to exposure to direct sunlight, not exceeding 40 per cent of the surface of the fruit, excluding necrotic stains.

Симптомами острой нехватки питательных веществ являются замедленный рост, пожелтение листьев, отмирание краев листьев, слабое цветение и блеклые краски. AquaFloraEnergen не содержит фосфатов.
Symptoms of an acute nutrient deficiency are insufficient growth, yellow leaves, dead leaf-tips, poor flowering, and dull colours. AquaFloraEnergen contains no phosphates.

Пожелтение разновидностей зеленой окраски, вызванное прямым воздействием солнечного света, не превышающее 40% поверхности плода, за исключением некротических пятен.
Scattered rusty lenticels a yellowing of green varieties due to exposure to direct sunlight, not exceeding 40 per cent of the surface of the fruit, excluding necrotic stains.

Третий том представляет пожелтение более интенсивным суперобложке с пыль, пятна; более заметное пожелтение и страниц, с мелкими цветами, разбросанных вдоль разрезов.
The third volume presents the yellowing is more intense on the dust jacket, with dust spots; more marked yellowing cuttings and pages, with small flowers scattered along the cuts.