YEP на Русском - Русский перевод

• ну да

Примеры использования Yep на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yep, Roy.
Угу, Роя.

Yep. Whatever.
Ну да, конечно.

Yep, another show.
Мда, еще одно шоу.

Yep, just you and me.
Да, только ты и я.

Yep, I think I do.
А я вот думаю что надо.

Yep, just the two of us!
Ну да! Ты и я- двое!

Yep, there's tension.
Точно, есть напряжение.

Yep, about this much.
Ну да, примерно вот так.

Yep, sounds pretty stupid.
Ну да, звучит глупо.

Yep, and I will tell you.
Да, и я тебе расскажу.

Yep, I will come with you.
Ага, я пойду с тобой.

Yep, I already checked.
Точно, я уже все проверил.

Yep, that's definitely Rohypnol.
Точно, это РогипнОл.

Yep, you're gonna be bacon.
Ну да, ты станешь беконом.

Yep. They bleed black goo.
Вместо крови у них черная грязь.

Yep, someone's gotta do it.
Ну да, кто-то должен это сделать.

Yep, and she changed my grade.
Ага, и она поменяла мою оценку.

Yep, I can hear now.
Ну что, все нормально? Теперь все слышно.

Yep, it's called Dragon island.
Угу, не зря это Драконий остров.

Yep, it's totally my kind of monkey.
Точно, это мой тип мартышек.

Yep--"whores." I heard it again.
Ага," шлюхи". Я услышал это снова.

Yep, we used them electromagnetic.
Да, мы использовали их электромагнитную.

Yep, saving lives and taking names. so.
Ага, спасаю жизни и забираю имена итак.

Yep, and if you need more lemme know.
Нда, и если тебе нужно еще, дайте мне знать.

Yep. Although our timing may not be so great.
Ну да, хотя время не совсем подходящее.

Yep, right after Bubba, Toolio, and Agamemnon.
Ага, сразу после Буббы, Тулио и Агамемнона.

Yep, you and me and this magazine from 2009.
Ага, только мы с тобой и этот журнал за 2009 год.

Yep, some guys really do need an engraved invitation.
Да, некоторым парням действительно нужно приглашение.

Yep, except she doesn't take care of me. I take care of myself.
Ну да, только обо мне заботится не она, а я сам.

Yep, Springfield is cleaner than the Lord's hand towels.
Угу, Спрингфильд чище, чем полотенце для рук у Господа.