YOU'RE INTERRUPTING на Русском - Русский перевод

• ты прерываешь
• вы мешаете

Примеры использования You're interrupting на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're interrupting.
Ты вмешиваешься.

Excuse me, you're interrupting me.
Звини, ты мен€ перебил.

You're interrupting.
Ты прерываешь нас.

Fred, I'm sorry, but you're interrupting bed rest.
Фред, прости, но ты нарушаешь постельный режим.

You're interrupting us.
Вы нам мешаете.

My audience wants to know why you're interrupting.
Моя аудитория хочет знать, почему ты прерываешь.

You're interrupting my drink.
Вы мешаете мне пить.

Is there a reason you're interrupting me mid-soup?
Есть ли причина того, что вы прерываете меня посреди моего супа?

You're interrupting the ritual.
Ты прервешь ретуал.

I don't know who you are, but you're interrupting my game.
Я не знаю кто ты такой, но ты мешаешь играть.

You're interrupting my lunch.
Вы прервали мой обед.

This is a criminal case, and you're interrupting because you suddenly feel badly about Bradley?
Ето криминальное дело, а ты врываешьс€, потому что вдруг почувствовала неловкость из-за Ѕрэдли?

You're interrupting practice.
Ты прерываешь тренировку.

I understand that you think you're interrupting me, and you are, but I welcome the interruption.
Понимаю, вам кажется, что вы меня беспокоите, и так и есть, но я не возражаю.

You're interrupting our dinner.
Вы мешаете нашему обеду.

No, you're interrupting nothing.
Нет, ты не помешала.

You're interrupting my lunch.
Вы отвлекаете меня от ланча.

Okay, you're interrupting a meeting.
OK, ты прерываешь встречу.

You're interrupting a rehearsal here.
Вы прервали репетицию.

Look, you're interrupting my game.
Послушайте, вы мешаете мне играть.

You're interrupting a moment here.
Ты сейчас тут мешаешь.

Look, you're interrupting something here.
Слушай, ты нам вообще-то мешаешь.

You're interrupting very studious people.
Ты отвлекаешь очень занятых людей.

You know, you're interrupting a dress rehearsal.
Вы знаете, вы прерываете репетицию.

You're interrupting my inner monologue.
Ты прерываешь мой внутренний монолог.

You're interrupting my aunt Sophie's consecration.
Ты прервал посвящение моей тети Софи.

You're interrupting me and I'm already done. Oh.
Ты меня перебила и я закончил.

You're interrupting me, and you're confusing them.
Ты перебиваешь меня и сбиваешь их с толку.

You're interrupting vehicular manslaughter.
Ты мешаешь расследованию убийства с использованием автомобиля.

A conversation that you are interrupting.
Беседа, которую ты прерываешь.