YOU'RE STARTING на Русском - Русский перевод

• ты начинаешь
• ты становишься
• ты начал
• ты начала
• ты уже
• вы создаете
• у тебя начинается

Примеры использования You're starting на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're starting a war.
Ты начинаешь войну.

I noticed that you're starting IT this week.
Я заметил, что ты начал с LT на этой неделе.

You're starting to think, Macha?
Ты начала думать, Маша?

If we're gonna hug, you're starting it.
Если мы начнем обниматься, это ты начал.

Yeah, you're starting a family.
Да, вы создаете семью.

So, first you're going out with him, now you're starting a family?
То есть сначала ты идешь с ним на свидание, а теперь вы создаете семью?!

And you're starting with plants?
Ты начала с растений?

You're starting next game.
Ты начинаешь в следующей игре.

Hey, Caffrey… You're starting to sound like a lawman.
Кстати, Кэффри… ты начал говорить, как законник.

You're starting to look old.
Ты начинаешь выглядеть старой.

But at least you're starting to look like someone I recognize.
Но, по крайней мере, ты становишься похожа на себя.

You're starting to look like her.
Ты уже выглядишь вроде нее.

Well, at least you're starting to tell the truth, my fake wife.
Ну, наконец- то ты начала говорить правду, моя ненастоящая жена.

You're starting to look normal.
Ты начинаешь выглядить нормальным.

Lord, you're starting to sweat.
Господи, ты начал потеть.

You're starting to look like a bum.
Ты становишься похожим на бомжа.

So, you're starting to panic?
Итак, ты начинаешь паниковать?

You're starting a new life with remi.
А ты начинаешь новую жизнь с Реми.

But you're starting to tempt me.
Но ты начинаешь меня искушать.

You're starting to sound like your mother.
Ты становишься похожа на мать.

Now you're starting to drool.
Теперь ты начинаешь пускать слюни.

You're starting to sound like a grownup.
Ты начал говорить, как взрослый.

Nolan, you're starting to scare me.
Нолан, ты начинаешь пугать меня.

You're starting to try my patience.
Ты начинаешь испытывать мое терпение.

I know you're starting to have doubts.
Я знаю, ты начал сомневаться.

You're starting to trust me, Detective.
Ты начинаешь доверять мне, детектив.

Olivia, you're starting to sound like Walter.
Оливия, ты становишься похожа на Уолтера.

You're starting to concern me, Allison.
Ты начинаешь беспокоить меня, Эллисон.

But now you're starting to hurt my friends.
Но теперь ты начинаешь трогать моих друзей.

You're starting to feel it, aren't you?.
И у тебя начинается, правда?