YOU CAN CONDUCT на Русском - Русский перевод

• вы можете провести
• можно провести
• вы сможете провести
• вы можете проводить
• можно проводить

Примеры использования You can conduct на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can conduct sports, auctions or concerts.
Можно проводить спортивные состязания, аукционы или концерты.

With the help of shampoos, you can conduct regular prevention of head lice.
С помощью шампуней можно проводить регулярную профилактику педикулеза.

You can conduct following operations with plastic card.
С помощью Пластиковой карты Вы можете осуществить следующие операции.

For a very rough estimate of the degree of contamination of the room, you can conduct the following simple test.
Для весьма приблизительной оценки степени зараженности помещения можно провести следующий простой тест.

You can conduct your consultations behind the glass curtain.
Вы можете проводить свои консультации за стеклянной перегородкой.

Using the service of a rubber boat-taxi, you can conduct a tour along this colorful Mediterranean coast.
Воспользовавшись услугой резиновой лодки- такси, можно провести экскурсию вдоль этого красочного средиземноморского побережья.

You can conduct following operations via"SMS-Bank" system.
Посредством системы« СМС- Банк» Вы можете осуществлять следующие операции.

Vely Hotel Mohovaya hotel is equipped with a conference area where you can conduct business activities at the highest level.
Велий отель Моховая Москва оборудован конференц- зоной, где можно провести деловые мероприятия на самом высоком уровне.

This way You can conduct Your own market research.
В данном случае вы можете провесит свое собственное маркетинговое исследование.

From the flybridge open an overview of the surrounding landscapes, against which you can conduct a professional photo shoot or videotape.
С флайбриджа открываются обзор окружающих пейзажей, на фоне которых можно провести профессиональную фотосессию или видеосъемку.

You can conduct ring modulation, amplitude or frequency modulation.
Можно провести рингмодуляцию, амплитудную или частотную модуляцию.

With the help of the Mobile Bank system, you can conduct all these operations from anywhere you have access to mobile communications.
С помощью системы Мобильный Банк, Вы можете проводить все эти операции, находясь в любом месте, где есть доступ к мобильной связи.

You can conduct an unlimited number of webinars in any plan.
Вы можете проводить неограниченное число вебинаров в рамках любого пакета.

They told me that the Institute for Nuclear Research is of critical importance, because it is the only institution where you can conduct molecular research in different areas.
Ведь это единственный институт в государстве, где можно проводить молекулярные исследования в различных областях.

A: You can conduct both, tracked or anonymous surveys.
Вы можете провести исследования с возможностью отслеживания или анонимные исследования.

For business guests, equipped with the latest technology, envelope-center of the park, where you can conduct business activities at any level.
К услугам деловых гостей, оборудованный по последнему слову техники, конверт- центр парка, в котором можно провести деловые мероприятия любого уровня.

You can conduct A/B testing, integration with MailChimp is available, etc.
Есть возможность проводить А/ В тесты, есть интеграция с MailChimp и т. п.

Having conveniently set in the sitting area of the Comfort King room, you can conduct a business meeting and solve important matters in the homelike atmosphere.
А удобно расположившись в зоне отдыха номера Комфорт Кинг вы можете провести деловую встречу и в непринужденной обстановке решить важные дела.

You can conduct independent financial operations and trade in the Forex exchange market.
Вы можете вести самостоятельную финансовую деятельность, торгуя на знаменитом валютном рынке Форекс, и бирже.

Secondly: you have all chances to create a more interesting, better quality and advanced product if you can conduct a competent examination of the media market.
Во-вторых: у вас есть все шансы создать более интересный, более качественный и продвинутый продукт если вы сможете провести грамотную экспертизу медиарынка.

Applying to us, you can conduct a long test drive on the car from popular car concerns.
Обратившись к нам, вы сможете провести длительный тест-драйв на авто от популярных автомобильных концернов.

When planning long-term developments, SDU can be for you a laboratory where you can conduct testing,- said Rector of the University Kanat Kozhahmet.
При планировании долгосрочных разработок, SDU может быть для вас лабороторией, где можно проводить тестирование,- отметил ректор университета имени Сулеймана Демиреля Канат Кожахмет.

You can conduct two Knowledge upgrades simultaneously if you have a Prophet in your Town.
Одновременно может производиться улучшение двух Знаний, но только при условии наличия в городе Провидца.

However, by applying to the Center for Professional Practice and Employment of Graduates, you can conduct selection of graduates for permanent work, for internship program"Youth Practice.
Вместе с тем, обратившись центру профессиональной практики и трудоустройства выпускников Вы можете провести отбор выпускников на постоянную работу, на стажировку по программе« Молодежная практика».

You can conduct business meetings with its partners, a conference or meeting in our conference rooms.
Вы сможете провести деловую встречу со своими партнерами, конференцию или совещание в наших конференц-залах.

After the opening of your own company(purchase of real estate), you will have grounds for obtaining residence permits in Slovakia, with which you can conduct business, make loans in banks of Slovakia, without a visa to travel around the countries of the Schengen area, use health insurance, mortgages.
После открытия собственной фирмы( покупки недвижимости) у Вас будут основания для получения ВНЖ в Словакии, с помощью которого можно вести бизнес, оформлять кредиты в банках Словакии, без визы перемещаться по странам шенген- зоны, пользоваться медицинской страховкой, ипотекой.

Moreover you can conduct press-conferences, business meetings and seminars in our Conference Hall.
Кроме того, в отеле« Альпинист» Вы можете проводить пресс-конференции, бизнес- встречи и семинары, воспользовавшись услугой аренды конференц-зала.

In order to get more clients, you can conduct an advertising campaign, where the icons will perform as a present.
С целью заполучить большее количество клиентов, можно провести рекламную акцию, где значки выступят в качестве приманки.

You can conduct seminars and enlighten others on the dangers of psychiatric drugs by ordering your free Hidden Enemy Education Package.
Вы можете проводить семинары и просвещать других об опасностях психиатрических препаратов, заказав бесплатный просветительский набор« Незримый враг».

Games, an example of which you can conduct educational conversation with a child, you can easily find on this page of our website.
Игры, на примере которых вы можете провести воспитательную беседу с ребенком, вы легко найдете на этой странице нашего сайта.