YOU CANNOT GET на Русском - Русский перевод

• вы не можете получить
• вы не сможете получить
• нельзя получить
• ты не сможешь взять

Примеры использования You cannot get на Английском языке и их переводы на Русский язык

You cannot get arrested.
Вы не можете попадать под арест.

You all know that you cannot get something for nothing.
Вы все знаете, что вы не можете получить что-то даром.

You cannot get away Kagome.
Тебе не сбежать, Кагоме- сан.

Without export validation(a Customs stamp), you cannot get a refund.
Без подтверждение экспорта( штампа таможни) вы не можете получить возврат НДС.

You cannot get to the Russians.
Вы не сможете пробраться к русским.

As I tried to explain before, you cannot get honey from a hornets nest.
Как я пытался объяснить тебе ранее, ты не можешь получить мед из гнезда шершней.

You cannot get more efficient than this!
Вы не сможете получить более рациональную транспортировку!

You can be creative but non-threatening, if you cannot get an official audience.
Будьте созидательными, но не угрожающими, в случае если вы не можете получить официальной аудиенции.

The experience you cannot get studying in some special conditions.
Тот опыт, который нельзя получить, обучаясь в каких-то специальных условиях.

Her sexy clothes is already on the floor, but despite the prolonged foreplay, you cannot get an erection.
Ее сексуальные одежды уже находится на этаже, но несмотря на длительное прелюдии, вы не можете получить эрекцию.

Madeline Bosch, you cannot get on a bus every time you two have a fight.
Мэдди Босх, нельзя прыгать в автобус каждый раз, когда вы ссоритесь.

Erectile dysfunction(sometimes called impotence) means that you cannot get or maintain a proper erection.
Эректильная иногда вызываемая дисфункция( импотентностью) значит что вы не можете получить или поддержать свойственное раскрытие.

You cannot get overtime until you are called into work.
Вы не можете получить плату за сверхурочные, до тех пор, пока вас не вызовут на работу.

Ensure your project fits the funding timetable- you cannot get a grant for activity that has finished.
Убедитесь в том, что ваш проект соответствует временным рамкам- вы не можете получить грант на проект, который уже завершен.

If you cannot get him under control, we will give him to someone who can..
Если ты не сможешь взять его под контроль, то мы отдадим его тому, кто с ним справится.

Please note that if you already took no deposit poker promo at BetMost before, you cannot get another.
Обратите внимание, что если у вас уже не принимал депозит в покер промо- на Betmost прежде, вы не может получить другим.

It is often said that you cannot get experience without experience. That is tru….
Часто сказано что вы не можете получить опыт без опыта. То поистине когда оно….

Also, if you purposely did something that caused serious problems for your employer, you cannot get unemployment benefits.
Кроме того, если вы сознательно создали серьезные проблемы для своего работодателя, то вы не сможете получать пособие по безработице.

If you cannot get overtime, your employer can offer you"comp time.
Если вы не можете получать сверхурочные, работодатель может предложить вам" отпускное время.

But what happened, and what happens every year, is that they delay your A level results in such a way that you cannot get into what you want to study.
Что из этого получилось и что происходит ежегодно, это то, что они затягивают получение результатов уровня А таким образом, что ты не можешь изучать то, что хочешь.

If you cannot get support through your vote, it is regrettable that other means are chosen.
Если вы не можете получить поддержку через свой голос, прискорбно, что выбираются другие методы.

You may have stopped touching and cuddling your partner, scared that it could lead to sex- and then to disappointment because you cannot get an erection.
Вы может остановить прикосновение и прижиматься ваш партнер, испугалась, что это может привести к сексу-, а затем к разочарованию, потому что вы не можете получить эрекцию.

If you cannot get a good milk cow, assign Mare's milk, condensed milk or milk powder.
Если нельзя достать хорошего коровьего молока, назначать кумыс, сгущенное молоко или молочный порошок.

Carrying out audit of suppliers once a year, being limited to the only trip you cannot get complete opinion about partner's activity and, as a result, you cannot consider all risks connected with cooperation.
Проводя аудит поставщиков раз в год, ограничиваясь единственной поездкой, вы не сможете сложить полного мнения о деятельности партнера, а, соответственно, не сможете учесть всех рисков, связанных с сотрудничеством.

You cannot get a visa without a passport, and you cannot get a new passport without a country.
Визу нельзя получить без паспорта, а новый паспорт нельзя получить, если у вас нет страны.

Filing a complaint for non Knox-Keene plans If you have one of the five non Knox-Keene plans above, then you cannot get help settling your dispute from the DMHC.
Подача жалобы в планы, не подпадающие под действие Акта Нокс- Нин Если вы являетесь участником одного из вышеперечисленных пяти планов, не подпадающих под действие Акта Нокс- Нин, то в таком случае вы не сможете получить помощь DMHC в решении спора.

You cannot get to Him while being of another sort than He has designed you to be in His presence.
Вы не можете прибыть к Нему иными чем Он предусмотрел какими вы должны прибыть..

For instance, while my delegation considers NSA to be of the highest priority, we also recognize that when you cannot get what you desire, you make do with what is available, especially if what is possible is not fundamentally harmful.
Например, хотя моя делегация считает высочайшим приоритетом НГБ, мы также признаем, что, когда не можешь получить желаемое, приходится довольствоваться наличествующим, особенно если то, что возможно, не является фундаментально вредным.

If you cannot get access to the Templates folder, you will have to open the Echoview program first.
Если вам не удается получить доступ к папке" Шаблоны"( Templates), то нужно открыть сначала программу Echoview.

That means, being a student of the pedagogical institute, you cannot get an education for a semester or a whole academic year at a technical higher educational institution- the difference in the curriculum would be too great.
То есть, будучи студентом педагогического института, вы не можете получать образование в течение семестра или целого академического года в техническом вузе- разница в учебных планах будет слишком велика.