What is the translation of " YOU CANNOT GET " in Hungarian?

• nem lehet
• nem kaptok
• nem juthatsz
• akkor nem kaphat
• nem tudja megszerezni
• nem sikerül
• nem juthattok el
• ne lehetne megkapni
• sem lehet

Examples of using You cannot get in English and their translations into Hungarian

You cannot get home.
Nem juthatsz haza.

Time is something that you cannot get back.
Hiszen az idő olyasmi, amit nem lehet visszaforgatni.

Then you cannot get ill.
Akkor nem lehetsz beteg.

Without an additional irrigation system you cannot get a good harvest.
További öntözőrendszer nélkül nem kaphat jó termést.

You cannot get reimbursed.
Ön nem kaphat Replagal-t.

So if you lose your code, you cannot get another one.
Tehát ha elveszíti a kódot, akkor nem kaphat másikat.

You cannot get your soul back.
Nem kapod vissza a lelked.

Through this method however, you cannot get the exact time.
Akkor a fenti eljárással nem lehet megjeleníteni a pontos időt.

You cannot get to the Russians.
Nem lehet átjutni az oroszokhoz.

There is hardly anything you cannot get at the markets in Vienna.
Aligha létezik olyasmi, amit ne lehetne megkapni a bécsi piacon.

You cannot get out of that"fact".
Ezúttal nem kerülhette ki a“tényt”.

Just have another try if you cannot get the desired DMG file.
Csak próbáljon ki egy újabb próbát, ha nem tudja megszerezni a kívánt DMG fájlt.

You cannot get off a moving train.
Nem lehet megállítani egy mozgó vonatot.

But there is something I can get you, something you cannot get for yourself.
De van valami, amit megadhatok, amit nem tud megszerezni.

But you cannot get this option on your PC.
De akkor nem kap ez a lehetőség a számítógépen.

You can be creative but non- threatening, if you cannot get an official audience.
Lehetsz kreatív, de ne légy erőszakos, ha nem kapsz hivatalos közönséget.

You cannot get it into a parking space, can you?.
Nem lehet vele parkolni. Ugye?

Truly, there is nothing you cannot get if you are determined enough.
Az igazat megvallva, semmi sincs, amit ne lehetne megkapni, ha elég eltökélt vagy.

You cannot get Orpheus between the smokers.'.
Nem hozhatod a kémények között ide Orpheuszt.'.

You don't get silk, you cannot get this, you cannot get that.
Nem kaptok selymet, nem kaptok ezt, nem kaptok azt.

You cannot get everything right the first time.
Nem lehet mindent az első alkalommal végrehajtani.

This is an unfortunate situation because no matter what you do, you cannot get ahead.
Csak kudarcélményben van részük, mert bármit tesznek, nem jutnak előbbre.

Wait, Adriana, you cannot get on that elevator!
Várj, Adriana, nem szállhatsz be a liftbe!

With the Easybreath® it is impossible to equalize because you cannot get at your nose.
Az Easybreath búvármaszkkal ez nem lehetséges, mivel nem tudod megfogni az orrod.

You cannot get rid of it by simply getting angry.
Nem lehet mindent elhajítani, és csak dühöngeni.

You cannot get the highest level of enlightenment.”.
Nem juthattok el a megvilágosodás legmagasabb szintjére.”.

You cannot get 15 children on a sliding track at one time.
Nem lehet például egyszerre 15 gyereket leültetni a géphez.

You cannot get poor enough to help even one poor person thrive.
Nem lehetsz olyan szegény, hogy az segítse az elszegényedett emberek gyarapodását.

If you cannot get TAPI to shut down, restart the client computer.
Ha nem sikerül leállítani a TAPI szolgáltatást, indítsa újra az ügyfélszámítógépet.

If you cannot get a satisfactory response, use Resolver to raise the issue!
Amennyiben nem kaptál rá kielégítő választ, használd a Kérdés kiemelése funkciót!