What is the translation of " DOES NOT GET " in Hungarian?

• nem kap
• nem jut
• nem lesz
• ne kerüljön
• nem kerül
• ne legyen
• nem ér el
• nem fog
• nem szerez
• nem veszi
• ne érje
• nem megy
• nem kel
• nem tűnik
• nem tud

Examples of using Does not get in English and their translations into Hungarian

E shutter does not get wet.
Kapu ne legyen nedves.

It is mounted so that the insulation does not get wet.
Ez van szerelve, így a szigetelés ne legyen nedves.

The message does not get across.
Nem megy át az üzenet.

The question is why the government does not get it.
Az a kérdés, hogy ez a kormány miért nem veszi ezt észre.

Galvin does not get out of bounds.
Galvin nem megy ki az oldalvonalon.

I hope that tradition does not get lost.
Remélem, ez a hagyomány nem fog megszakadni.

Klaus does not get to win tonight, no way.
Klaus nem fog győzni ma este, kizárt.

The animal that does not get cancer.
Az állat, amely nem lesz rákos.

Does not get much better when you work as a photographer!
Mert nem kerül többe, mintha egy fotóssal dolgoznátok!

I hope this does not get abused though.
Remélem, ez nem fog visszaélni.

Pour over the solutions very carefully so that the solution does not get on the leaves.
Óvatosan öntsük át az oldatokat, hogy a megoldás ne kerüljön a levelekre.

Is so bad, that does not get up to greet?
Olyan rosszul van, hogy nem kel fel köszönteni?

It is necessary to make the elevation of the foundation towater does not get into the garage.
Szükséges, hogy a magasság az alapítvány avíz nem jut be a garázsba.

The window does not get an entry on the pager.
Ennek az ablaknak nem lesz bejegyzése a lapozóablakban.

Take care to ensure that play does not get too rough!
Ügyeljünk arra, hogy a játék ne legyen túl hangos!

Bortkiewicz does not get any less obscure as he goes on.
Bortkiewicz nem lesz kevésbé homályos, ahogy megy tovább.

It is important to ensure that water does not get on the patch.
Fontos ügyelni arra, hogy a víz ne kerüljön a tapaszra.

Your life does not get better by chance, it gets better by change.".
Az életed nem lesz véletlenszerűen jobb, a változás teszi jobbá.”.

This is the only transport that does not get into traffic jams.
Ez az egyetlen közlekedés, amely nem kerül be a forgalmi dugókba.

Make sure that water does not get into the eyes and ears of Labrador.
Győződjön meg róla, hogy a víz ne kerüljön a szem és a fül Labrador.

The cross and the resurrection are proof that Satan does not get the last word.
Jézus keresztje és feltámadása megmutatja nekünk, hogy a gonosz nem lesz az utolsó szó.

But the poker as a game does not get tired to surprise and please people.
De a póker, mint egy játék nem lesz fáradt meglepni és kérem az embereket.

Be sure your work product does not get called into question.
Biztosítsa arról, hogy a munkája nem lesz megkérdőjelezve.

A good American father does not get into altercations with the police over Wall Street.
Egy jó amerikai apa nem kerül összetűzésbe a rendőrséggel a Wall Street miatt.

A high-water mark ensures the manager does not get paid for poor performance.
A high-water mark biztosítja az ügyfeleket, hogy a számlakezelő nem kerül kifizetésre a gyenge teljesítményért.

It should be ensured that water does not get into the electrical part of the unit.
Biztosítani kell, hogy a víz ne kerüljön a készülék elektromos részébe.

Time in usual conditions does not get off, the calendar works regularly.
A szokásos körülmények között eltelt idő nem megy le, a naptár rendszeresen működik.

It is necessary to ensure that the drug does not get on the mucous membrane of the eyes.
Biztosítani kell, hogy a gyógyszer ne kerüljön a szem nyálkahártyájába.

It is necessary to ensure that the drug does not get on the mucous membrane of the eyes.
Szükséges annak biztosítása, hogy a gyógyszer ne kerüljön a szem nyálkahártyájára.

However, as a rule, the money does not get to play Debertz online without registration.
Azonban, mint a szabály, hogy a pénz nem fog játszani Debertz internetes regisztráció nélkül.