What is the translation of " DOES NOT GET " in Polish?

• nie dostanie
• nie ma
• nie otrzymuje
• nie otrzyma
• nie uzyskać
• nie rozumie
• nie może
• nie dostać
• nie dostaje
• nie zdobył
• nie zostaje
• nie wchodzić

Examples of using Does not get in English and their translations into Polish

He does not get to win.
On nie może wygrać.

Even if the country does not get a heir.
Nawet, jeżeli kraj nie dostanie następcy tronu.

She does not get a choice. Ruth.
Ruth, ona nie ma wyboru.

Let's go. No, Shane does not get to win.
Chodźmy.- Nie! Shane nie może wygrać.

It does not get any better than this.
To nie ma nic lepszego niż to.

Cause she does not get me.
Bo ona mnie nie rozumie.

It does not get much easier than this.
To nie dostać dużo łatwiej niż to.

And now the idiot does not get to take him.
I teraz ten idiota go nie dostanie.

It does not get any better than this.
To nie staje się trochę lepsze niż to.

Flanders, this chick does not get our thing.
Flanders, ta laska nie łapie naszych dowcipów.

Ricky does not get John every weekend.
Ricky nie dostanie Johna na każdy weekend.

That plane without his gun. My man does not get on.
Mój człowiek nie wejdzie na pokład nieuzbrojony.

Ruth. She does not get a choice.
Ruth, ona nie ma wyboru.

SVG Missing type attribute of style element does not get default value.
SVG Brakujący atrybut type elementu style nie otrzymuje wartości domyślnej.

Chroot() does not get enabled.
Chroot() nie dostać włączona.

Castration is recommended if the course of antibiotics does not get resolve the infection.
Kastracja jest zalecane, jeśli antybiotyk nie uzyskać rozwiązać zakażenia.

Dottie does not get $50,000,!
Dottie nie dostanie 50 tysięcy!

so your work does not get affected.
więc Twoja praca nie uzyskać wpływ.

But that does not get us a warrant.
Ale nie dostać nam nakaz.

Early wrapping roses will not benefit as overly protects the plant does not get enough immunity to colds.
Wczesne róże opakowaniu nie skorzystają jako nadmiernie chroni roślinę nie uzyskać wystarczającej odporności na przeziębienia.

Winston does not get me at all.
Winston nie rozumie mnie w ogóle.

a 45-minute walk away- and which does not get a mention in the gospels!
w odległości 45 minut spacerem(od Nazaretu)- a które nawet nie zostaje wspomniane w ewangeliach!

No, Shane does not get to win.
Nie! Shane nie może wygrać.

Does not get to judge. The woman who all
Nie ma prawa oceniać.

No, Pop-Pop does not get a treat.
Nie, dziadunio nie dostanie cukierka.

to fight as St. Paul said"to the blood" so that Satan does not get the upper hand in our lives and in this world.
jak powiedział św. Paweł"aż do przelania krwi", żeby szatan nie zdobył przewagi w naszym życiu i na tym świecie.

Guy just does not get Web design.
Koleś nie rozumie projektowania stron.

to fight as St. Paul said"to the blood" so that Satan does not get the upper hand in our lives and in this world.
jak powiedział św. Paweł aż do przelania krwi, żeby szatan nie zdobył przewagi w naszym życiu i na tym świecie.

My man does not get on that plane without his gun.
Mój człowiek nie wejdzie na pokład nieuzbrojony.

No, my wife's murderer does not get her liver.
Nie, zabójca mojej żony nie dostanie od niej wątroby.

How to use "does not get" in an English sentence

Koda does not get many treats.

Naib does not get the hat-trick.

Negativity does not get you anywhere.

The escrow does not get paid.

The Seller does not get paid.

Jesus just does not get it.

She does not get enough food.

the appliance does not get cold.

Root does not get any mail.

The fax does not get sent.

How to use "nie otrzymuje, nie dostanie" in a Polish sentence

Jednocześnie skarb państwa nie otrzymuje należnych mu podatków.

Na tej podstawie następuje kwalifikacja wysokości podatku, naliczany zwrot albo dopłata A przecież nikt nie otrzymuje wynagrodzenia w systemie rocznym, tylko miesięcznym!

Szantażysta grozi, że jeśli nie dostanie 100 tysięcy, wrzuci zdjęcia na Facebooka i dzieci dowiedzą się, co i z kim robi ich tata – mówi Maciej Górski.

Co siódmy polski przedsiębiorca nie otrzymuje na czas płatności za sprzedane towary czy wykonane usługi.

Jednak jeśli nie złożył oświadczenia majątkowego, to nie dostanie dodatkowej 13-stej pensji.

Ponieważ nie otrzymuje pomocy z miasta i liczyć może tylko na sponsorów, a z tym niestety bywa różnie.

A z doświadczenia wiem, że ordynator w szpitalu (jeśli nie dostanie wcześniej sporej sumki) będzie interesował się pacjentem najmniej.

Hack stwierdza, że najbezpieczniej jest stwierdzić, że nie dostanie on już leczenia.

Przypomniał, że mecenat kultury polega na tym, że jeden otrzymuje, a inny nie otrzymuje, bo zawsze tych środków jest za mało.

Co rzeczywiście odróżnia te rodzaje programów, to sposób działania na komputerze: Pojawienie się na komputerze Wiarygodny program nie dostanie się do komputera bez pozwolenia użytkownika.