YOU COULD HAVE USED на Русском - Русский перевод

• вы могли бы использовать

Примеры использования You could have used на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of course, you could have used a decent editor.
Конечно… Мог бы найти редактора получше.

Heal All is probably the worst spell you could have used.
Вероятно, это было худшее заклинание которое ты мог использовать.

You could have used your telekinetic abilities at any time.
Вы всегда могли использовать телекинез.

If there was a safe route you could have used it several times.
Если была безопасная дорога, ты мог бы использовать ее неоднократно.

You could have used my office, but I don't have one.
Вы могли бы воспользоваться моим офисом, но у меня его нет.

Every bit of evidence you could have used to prove his innocence.
Все те улики, что вы могли использовать, чтобы доказать его невиновность.

You could have used hypnosis to convince him to let us all go.
Ты можешь использовать гипноз, чтобы убедить его нас отпустить.

If you are not sure, please list all addresses you could have used.
Если вы не уверены, пожалуйста, список всех адресов вы могли бы использовать.

Seriously, you could have used a robot or something.
Серьезно, ты мог бы использовать роботов или что-нибудь еще.

If you are not sure, please list all addresses you could have used.
Если вы не уверены, пожалуйста, перечислите все адреса, которые вы могли бы использовать.

You ask me, you could have used my help on that, Thatcher.
Ты попросил меня, тебе нужна была моя помощь в этом, Татчер.

You came here united hoping to exploit mine, and in doing so, you lost the one thing that you could have used against me.
Вы пришли сюда вместе в надежде использовать мои и при этом, вы потеряли одну вещь которую могли бы использовать против меня.

I guess you could have used that, uh, mountain bike I saw at your house.
Думаю, ты мог использовать тот горный велосипед, что я видел около твоего дома.

My sphincter slammed shut so quickly, You could have used it as a cigar cutter!
Мой сфинктер сомкнулся так быстро что его можно было бы использовать как резак для сигар!

You could have used the extra safety my friendship would have offered.
Вы бы могли воспользоваться дополнительной безопасностью, которую могла бы предложить вам моя дружба.

Thrown up at work, and then you could have used it as an excuse to take the day off.
Чтобы тебя там стошнило, и ты смогла бы использовать это как предлог, чтобы взять выходной.

You could have used your technology to take you anywhere, but you came back here to us.
Ты мог использовать свою технологию и оказаться где угодно, но ты вернулся именно к нам.

You lost the one thing that you could have used against me, the weapon you created.
Вы потеряли единственное, что могли использовать против меня… созданное вами оружие.

You know what, you could have used your own bodies to keep each other warm.
А знаете что, вы могли бы использовать тела друг друга чтобы сохранить тепло.

If you weren't so busy squinting at the sun, you could have used my shadow to track me for any number of counter-maneuvers. I know what I'm doing.
Если бы ты так не щурился от солнца, ты бы использовал мою тень, чтобы меня отследить при любом моем маневре.

It's a leather jacket and a typewriter… which you could have used when you became… a globe-trotting rock-and-roll journalist.
Это кожаная куртка и пишущая машинка, которые могли тебе понадобиться, если бы ты стала путешествующим рок- н- ролльным журналистом.

I could have used you.
Ты бы мог пригодиться.

I could have used you, Stan.
Я мог бы позволить себе использовать тебя, Стэн.

I could have used you, Stan.
Я мог бы задействовать тебя, Стэн.

Could have used you on the case.
Могли бы использовать тебя в деле.

We could have used you today.
Нам нужна была твоя помощь сегодня.

You know, you also could have used lamps and followed the light.
Знаешь, ты ведь можешь и лампы использовать и идти на свет.

We could have used you in the summer.
Мы могли бы вас трудоустроить летом.

Could have used you at the crime scene.
Ты бы пригодился на месте преступления.

He could have used you on the boat.
Ты бы ему пригодился на лодке.