YOU FOR A SECOND на Русском - Русский перевод

• тебя на секунду
• с тобой секунду
• с тобой секундочку
• тобой минутку
• тобой на секунду

Примеры использования You for a second на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can I see you for a second?!
Можно тебя на секунду?

Hey, Will, can I talk to you for a second?
Привет, Уилл, Могу я поговорить с тобой секундочку?

Can I steal you for a second?
Можно украсть тебя на секунду?

Gordon, hi, can I just borrow you for a second?
Гордон, привет, могу я отвлечь тебя на секунду?

May I stop you for a second?
Могу я вас на секунду прервать?

Renee, can I steal you for a second?
Рене, можно тебя на секунду?

Can I steal you for a second?
Я могу украсть тебя на секунду?

Rachel, can I borrow you for a second?
Рейчел, можно тебя на секунду?

Can I borrow you for a second?
Могу я отвлечь тебя на секунду?

James, could I borrow you for a second?
Джеймс, можно тебя на секунду?

Pam, can i see you for a second?
Пэм, можно тебя на секунду?

Hey, Mom, can I talk to you for a second?
Эй, Мама. Я могу поговорить с тобой секунду?

Can I talk to you for a second?
Можно с тобой минутку поговорить?

Can I talk to you for a second?
Можно поговорить с тобой минутку?

Can I talk to you for a second?
Можно поговорить с тобой секунду?

Can I talk to you for a second?
Я могу поговорить с тобой секунду?

Could I talk to you for a second?
Могу я поговорить с тобой секундочку?

Let me to talk to you for a second.
Дай мне поговорить с тобой секунду.

Could we talk to you for a second?
Можем мы поговорить с тобой секундочку?

Jenny, can I borrow you for a second?
Дженни, позволь можно тебя на секунду?

Hey. Can I talk to you for a second?
Эй, можно поговорить с тобой на секунду?

I need to talk to you for a second.
Мне нужно поговорить с тобой, на секунду.

Hey, can I talk to you for a second?
Эй, я могу поговорить с тобой на секунду?

Could I, um, talk to you for a second?
Могу я, мм, поговорить с тобой секунду?

Can I talk to you for a second?
Но могу я поговорить с тобой одну секунду?

Harry, can I talk to you for a second?
Гарри, могу я поговорить с тобой секундочку?

Can I just lean on you for a second?
Могу я опереться на тебя на секунду?

Let's focus on you for a second.
Давай сосредоточимся на тебе на секунду.

Dude, can I talk to you for a second?
Чувак, можно мне с тобой на секунду поговорить?

We need to talk to you for a second.
Нам надо поговорить с тобой одну секунду.