YOU SHOULD SPECIFY на Русском - Русский перевод

• необходимо указать
• следует указать
• нужно указать
• вы должны указать
• следует указывать

Примеры использования You should specify на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the"Upload image" field you should specify the picture file.
В поле" Загрузить изображение" необходимо указать файл картинки.

To do it you should specify your own HTML code of the header in this parameter.
Для этого в параметры нужно указать собственный HTML код шапки.

For activation of anti-hotlink you should specify at least one"REFERER.
Для активации антихотлинка нужно указать хотябы один" REFERER.

Then you should specify the address and port of the server separated by colon.
Далее следует указать адрес сервера и порт, разделенные двоеточием.

To set up a WebMoney account you should specify the following key parameters.
Для настройки счета WebMoney необходимо указать следующие ключевые параметры.

Also, you should specify a connection string that matches the connection type.
Также, при этом следует указать строку соединения, соответствующую типу подключения.

In order to disable the caching, you should specify this parameter with the"false" value.
Для того чтобы отключить кэширования, необходимо указать" cache" со значением" false.

Also you should specify the domain name in the"Domain" field, for example:"ad. company. com.
В поле" Домен" должно быть указано имя домена, например:" ad. company. com.

If your certificate has a password, then you should specify it in the corresponding field.
Если у вашего сертификата есть пароль, его необходимо указать в соответствующем поле.

To do this, you should specify a subject by selecting it from the drop-down list.
Для этого следует указать тему, выбрав ее из выпадающего списка.

When contacting the Technical Support Service, you should specify the required trace level.
При обращении в Службу технической поддержки следует указывать необходимый уровень трассировки.

In these cases you should specify the string top as your Search Base string.
В этих случаях вы должны указывать строку top как строку Базы Поиска.

For example, to display the"Company" and"Account" fields, you should specify 6(4+ 2) as the value of the parameter.
Например, для отображения полей" Компания" и" Счет", в значении параметра нужно указать 6 4+ 2.

At this stage you should specify the path to install TeamWox Communicator.
На данном этапе следует указать путь для установки TeamWox Communicator.

If you have to support local mailer compatibility for all or some Accounts in this Domain, you should specify the Legacy INBOX settings.
Если вы планируете поддерживать совместимость с такими почтовыми программами для всех или некоторых пользователей, вы должны указать в настройках Внешний INBOX.

When ordering the drivers you should specify the names shown in this Catalogue.
При заказе драйверов следует указывать названия приведенные в данном каталоге.

You should specify what exactly the company will be doing(area of business).
Необходимо указать, чем конкретно планирует заниматься новая фирма( вид бизнес- деятельности).

In the value of this field you should specify the identifier of a service group.
Значением данного параметра необходимо указать идентификатор группы обслуживания.

You should specify the disposition-filename attribute, as the fileName attribute is not used to form the attachment name.
Вы должны указать атрибут disposition- filename, так как атрибут fileName не используется для формирования имени приложенного файла.

After that you will get a form where you should specify the amount of exchange and fill in all the datas.
После этого появится форма где нужно указать сумму обмена и заполнить реквизиты.

Here you should specify the name of the policy(the Name field) and select Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers MP4 from the Application name dropdown menu.
Здесь необходимо указать имя политики( поле Имя) и выбрать программу Антивирус Касперского 6. для Windows Servers MP4 из раскрывающегося списка Имя программы.

To make the automatic authorization possible, you should specify the"autologin" parameter with the value"true.
Для включения возможности автоматической авторизации, необходимо указать параметр" autologin" со значением" true.

Then you should specify a new URL in wp-config. php(learn more about it here), log in to the admin panel of the new website and launch Better Search Replace to replace old URLs with new ones.
Затем следует указать новый URL в wp- config. php( подробнее об этом читайте тут), залогиниться в админку нового сайта и запустить Better Search Replace, чтобы заменить старые URL новыми.

In the"Domains ignored at autobinding" field you should specify the domains the autobinding will not be performed by.
В поле" Домены, игнорируемые при автопривязке" необходимо указать список доменов, привязка по которым осуществляться не будет.

This field you should specify the exact time when the scheduler triggers.
Ежегодно( Yearly) В поле данного параметра следует указать точное время запуска планировщика.

SELECTING AN APPLICATION AND DEFINING TASK TYPE During this stage, you should specify the task'stype, and which program will perform the task.
ВЫБОР ПРОГРАММЫ И ТИПА ЗАДАЧИ На данном этапе следует указать программу, для которой создается задача.

To do this, you should specify the necessary item in the drop-down list of"Apply to" field.
Для этого необходимо указать нужный элемент в выпадающем списке поля" Apply to.

If there are additional fields next to these fields, you should specify the province(state), city and address in Latin characters.
Если рядом с данными полями находятся дополнительные поля, необходимо указать в них область( штат), город и адрес на латинице.

At this step you should specify a folder for installation of Administration Server components.
На этом шаге мастера также следует указать папку для установки компонентов Сервера администрирования.

For the annual schedule, you should specify the month of the year and a day of the month.
Для ежегодного расписания, необходимо указать месяц года и день месяца.