YOU TO KNOW SOMETHING на Русском - Русский перевод

• ты кое-что знал
• ты знала кое-что
• ты кое-что знала

Примеры использования You to know something на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want you to know something.
Хочу, чтоб ты знал.

Brother, whatever happens, I just want you to know something.
Брат, что бы ни случилось, я просто хочу чтобы ты кое-что знал.

I want you to know something.
Я хочу кое-что узнать.

It's my fault for waiting to tell you how I really felt about you, but I want you to know something.
Это моя ошибка, что я ждал так долго, прежде чем сказал тебе о своих чувствах к тебе, но я хочу, чтобы ты знала кое-что.

I want you to know something.
Я хочу, чтобы ты знал.

Um, your husband wants you to know something.
Эм, твой муж хочет чтобы ты знала кое-что.

I need you to know something, man-to-man.
Мне нужно, что бы ты кое-что знал, как мужчина с мужчиной.

I would like you to know something.
Я бы хотел, чтобы ты кое-что знал.

I want you to know something.
Я хочу, чтобы ты знала.

Franz wants you to know something.
Франц хочет сказать тебе что-то.

I want you to know something.
И я хочу, чтобы ты знала.

I just wanted you to know something.
Я просто хочу, чтобы ты знал кое-что.

I want you to know something.
Я хотела бы узнать кое-что.

I just need you to know something.
Мне просто нужно, чтобы ты кое-что знал.

I want you to know something.
Хочу, чтобы ты кое-что знал.

Carrie. I want you to know something.
Кэрри, я хочу, чтобы ты кое-что узнала.

I want you to know something.
Я хочу тебе кое-что сказать.

Listen, um… I want you to know something.
Послушай, я хочу, чтобы ты кое-что знала.

I want you to know something.
Мне нужно сказать Вам что-то.

Look, Dunn, I want you to know something.
Слушай, Данн, я хочу, чтобы ты кое-что знала.

I need you to know something.
Я хочу, чтоб ты знала кое-что.

But, uh, man, I want you to know something, all right?
Но, приятель, я хочу, чтобы ты кое-что знал об этом, ладно?

I want you to know something.
Я хочу вам кое-что рассказать.

I want you to know something.
Я хочу, чтобы ты знала кое-что.

I want you to know something.
Я хочу, чтобы ты что-то узнать.

I want you to know something.
Я хочу, чтобы вы кое-что знали.

I want you to know something.
Ты должен кое-что знать.

But I want you to know something.
Но я хочу, чтоб ты понял кое-что.