YOU TO SPECIFY на Русском - Русский перевод

• указать
• задать
• вам выбрать
• определить
• указывать

Примеры использования You to specify на Английском языке и их переводы на Русский язык

GCC allows you to specify attributes__attribute.
В GCC есть возможность задавать атрибуты__ attribute.

Only the Universal Language Selector and Babel extension allow you to specify a language fallback chain.
Только ULS и шаблон позволяют указать языковые цепочки замещения.

This option allows you to specify the PKI Mode for this Domain.
Эта опция позволяет вам выбрать режим PKI для этого Домена.

The version is an optional text string that allows you to specify different versions.
Этот необязательный параметр представляет собой строку текста, позволяющую указывать различные версии.

Allows you to specify periodic events with different durations.
Позволяет задавать периодические события различной длительности.

The Options panel allows you to specify the Event options.
Панель Опции позволяет вам задать опции События.

Enables you to specify the type of performance data that is collected.
Возможность указать тип собираемых данных производительности.

Advanced area setup allows you to specify areas of any shape.
Возможность детальной настройки зоны детектирования позволяет Вам задавать области произвольной формы.

Allows you to specify the target for analysis(sin or csproj/vcxproj file);
Позволяет указать объект для проверки( sln или csproj/ vcxproj файл);

But now the double minus allows you to specify that the bond should not be soft.
Но теперь двойной минус позволяет указать, что связь не должна быть мягкой.

Allows you to specify the behavior of authorization rules defined in this store.
Позволяет указать поведение правил авторизации, определенных в этом хранилище.

To the tenant once again not to call you to specify price of the apartment.
Чтобы арендатору лишний раз не звонить Вам, оговорите цену квартиры.

Squash allows you to specify which commits you want to merge into the previous commits.
Склеивание позволяет указать коммиты, которые нужно объединить в предыдущие коммиты.

To avoid this problem, some servers allow you to specify a minimum filesize threshold.
На некоторых серверах можно указать минимальный размер файла, чтобы избежать этой проблемы.

The port parameter allow you to specify the port to which your PHP application connects, to match the port configured on the RDBMS server.
Данный параметр дает возможность задать порт, с которым приложение PHP будет устанавливать соединение, он должен соответствовать порту, установленному в сервере СУРБД.

This simple wrapper doesn't clutter up ObservableFileds code and allows you to specify configuration right in XML.
Эта простая обертка не засоряет код ObservableFileds позволяет указывать конфигурацию прямо в XML.

This option allows you to specify a domain or subdomain eg.: auth.
Данная опция позволяет вам указать домен или субдомен пр.: auth.

If you have selected the Virus Scan task, Kaspersky Endpoint Security offers you to specify the scan scope.
Если вы выбрали задачу Поиск вирусов, Kaspersky Endpoint Security предложит задать область поиска.

The"Fill" field allows you to specify color, and image for the fills.
Поле" Заполнение" позволяет задать цвет и изображение заливки.

Click to open the Windows User Account dialog box, which allows you to specify a new client push installation account.
Щелкните для открытия диалогового окна Учетная запись пользователя Windows, которое позволяет определить новую учетную запись принудительной установки клиента.

This table allows you to specify aliases that will work for all local Domains.
Эта таблица позволяет вам указать псевдонимы, которые будут работать для всех локальных Доменов.

The fast and easy configuration wizard allows you to specify all needed parameters in several simple steps.
Удобный мастер настройки позволяет задать все необходимые параметры за несколько простых шагов.

The module settings allow you to specify the minimum and maximum size of the object, in order to eliminate the module's false positive.
В настройках модуля можно задать минимальный и максимальный размер объекта, чтоб исключить ложное срабатывания модуля например.

The Wedge Type item allows you to specify the type of wedge used if any.
Параметр Тип призмы позволяет указать тип призмы, если он используется.

AI Booting allows you to specify the boot device priority sequence.
AI Booting позволяет Вам установить приоритет устройств при загрузке.

The Fax Options allow you to specify a specific time for sending your fax.
Режим Опции факса позволяет указать определенное время для отправки факса.

This option allows you to specify the subdirectory name construction method.
Эта опция позволяет вам выбрать метод конструирования имени поддиректории.

Therefore, we recommend you to specify active offers at the box offices.
Поэтому рекомендуем вам уточнять о наличие активных акций в кассах подъемников.

Exclusion rules allow you to specify books that will not be cataloged.
Правила исключения позволяют вам указывать книги, которые не будут каталогизированы.

The component allows you to specify connections to be allowed or blocked.
Компонент позволяет задать соединения, которые будут разрешены или заблокированы.