ПОЗВОЛЯЕТ УКАЗАТЬ на Английском - Английский перевод

• allows you to specify
• allows you to set
• enables you to specify

Примеры использования Позволяет указать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тема Показывает или позволяет указать тему сообщения с оповещением.
Subject Displays or allows you to set the e-mail alert subject.

Позволяет указать объект для проверки( sln или csproj/ vcxproj файл);
Allows you to specify the target for analysis(sin or csproj/vcxproj file);

Процесс сканирования позволяет указать, как выполняется сканирование документа.
A scan process can specify how a document is scanned.

Позволяет указать UNC- путь к файлу INF или к файлу TXTSETUP. OEM.
Allows you to specify the UNC path to an. inf file or a txtsetup. oem file.

Пароль Показывает или позволяет указать пароль пользователя сервера SMTP.
Password Displays or allows you to set the SMTP server password.

Позволяет указать поведение правил авторизации, определенных в этом хранилище.
Allows you to specify the behavior of authorization rules defined in this store.

Параметр Тип призмы позволяет указать тип призмы, если он используется.
The Wedge Type item allows you to specify the type of wedge used if any.

Позволяет указать текст приглашения по умолчанию и кастомные аргументы приложения.
Allows specifying a default notification text and application custom arguments.

Имя пользователя Показывает или позволяет указать имя пользователя сервера SMTP.
Username Displays or allows you to set the SMTP server user name.

Режим Опции факса позволяет указать определенное время для отправки факса.
The Fax Options allow you to specify a specific time for sending your fax.

Позволяет указать имя схемы управления питанием или принять имя по умолчанию.
Enables you to specify a name for the power plan or to accept the default name.

Но теперь двойной минус позволяет указать, что связь не должна быть мягкой.
But now the double minus allows you to specify that the bond should not be soft.

Array. CreateInstance() позволяет указать нижнюю границу массива элементов.
Array. CreateInstance() allows to define the lower limit of the element's array.

Имя проектора Показывает или позволяет указать имя проектора не более 12 символов.
Projector Name Displays or allows you to set the projector's name maximum 12 characters.

Позволяет указать параметры управления питанием для компьютеров этой коллекции.
Enables you to specify power management settings for computers in the selected collection.

Колонка" Конфигурация" позволяет указать тип связи для атрибута виджета.
The column"Configuration" allows you to specify the linkage type for the attribute of the widget.

Этот режим позволяет указать страницу или страницы книги, которые нужно сканировать.
This feature enables you to specify which page or pages of a book are to be scanned.

Второй вариант этого метода позволяет указать уровень изоляции новой транзакции.
The second variant of this method allows to specify the isolation level of the new transaction.

Склеивание позволяет указать коммиты, которые нужно объединить в предыдущие коммиты.
Squash allows you to specify which commits you want to merge into the previous commits.

Местоположение Показывает или позволяет указать расположение проектора не более 16 символов.
Location Displays or allows you to set the projector's location maximum 16 characters.

Cache- Control: Позволяет указать сколько времени страница должна считаться для браузера актуальной.
Cache-Control: This header allows to specify how much time a page should be considered fresh in the browser.

Кому Показывает или позволяет указать адрес электронной почты получателя оповещений.
To Displays or allows you to set the e-mail address of the e-mail alert recipient.

Открывает диалоговое окно Дополнительные параметры поиска, которое позволяет указать дополнительные критерии поиска.
Opens the Advanced Find Options dialog box, which enables you to specify additional search criteria.

Новая версия программы позволяет указать количество потоков для выполнения подбора пароля.
The new version allows you to specify the number of threads to run password guessing.

Щелкните, чтобы открыть диалоговое окно Свойства порога свободного пространства, которое позволяет указать новый объект хранилища и установить для него пороговые значения.
Click to open the Free Space Threshold Properties dialog box, which enables you to specify a new storage object and set its thresholds.

Пользовательские// Позволяет указать почтовый сервис не из списка, с произвольными данными подключения.
User defined// Allows to specify a mail service not from the list, with arbitrary data connection.

Количество элементов для каждого буфера в Кэше: позволяет указать сколько твитов TWBlue будет кэшировать в базе данных.
Number of items per buffer to cache in database: This allows you to specify how many items TWBlue should cache in a database.

Этот параметр позволяет указать минимальный необходимый размер ключей, используемых с выбранным алгоритмом.
This option allows you to specify a minimum required size for the keys used with the chosen algorithm.

Помимо алгоритма защиты целостности, это диалоговое окно позволяет указать алгоритм шифрования, который помогает предотвратить чтение данных, если сетевой пакет будет перехвачен при передаче.
In addition to integrity protection, this dialog box allows you to specify an encryption algorithm that helps prevent the data from being read if the network packet is intercepted while in transit.

Этот параметр позволяет указать перенаправление для папки на основе членства в группе безопасности для объектов групповой политики.
This setting enables you to specify redirection behavior for the folder based on the security group memberships for the GPO.