ALLOWS TO DEFINE на Русском - Русский перевод

• позволяет определить
• позволяющее определить
• позволяет определять

Примеры использования Allows to define на Английском языке и их переводы на Русский язык

Allows to define utility and reference meters.
Позволяет определять служебные и контрольные счетчики.

Stage separation- a study, which allows to define.
Ступенчатая сепарация- исследование, позволяющее определить.

GeoTR allows to define which actions shall be automatic.
GeoTR позволяет определить какие из указанных действий нужно произвести автоматически.

Flash separation- a study which allows to define.
Стандартная сепарация( Flash Separation)- исследование, позволяющее определить.

Array. CreateInstance() allows to define the lower limit of the element's array.
Array. CreateInstance() позволяет указать нижнюю границу массива элементов.

Constant volume study(CVD)- a study which allows to define.
Исследование при постоянном объеме( CVD)- исследование, позволяющее определить.

The analysis of own frequencies allows to define conditions of a bend of a wing.
Анализ собственных частот позволяет определить состояния изгиба крыла.

Constant mass expansion(CME)- a study which allows to define.
Исследование при постоянной массе( СМЕ)- исследование, позволяющее определить.

Such approach allows to define localization and development in time of jump of water saturation.
Такой подход позволяет определять локализацию и развитие во времени скачка водонасыщенности.

Constant composition expansion(CCE)- a study which allows to define.
Исследование при постоянном составе( ССЕ)- исследование, позволяющее определить.

This approach allows to define modernity as a complex controversial phenomenon and dynamic diversity.
Это позволяет определить современность как сложное противоречивое и динамичное многообразие.

To introduce children to the original technique of drawing in the sand, which allows to define and develop the creative abilities.
Познакомить детей с оригинальной техникой рисования на песке, которая позволяет определить и развить творческие способности.

The offered model allows to define arising features in distribution of a stream near to a substrate surface.
Предложенная модель позволяет определить возникающие особенности в распространении потока вблизи поверхности подложки.

For pictures of large forests deforestation are unequivocally localised and besides the analysis of Wavelet-factors allows to define density of wood.
Для снимков лесных массивов однозначно локализуются вырубки леса, и кроме того, анализ вейвлет- коэффициентов позволяет определить густоту леса.

It allows to define main directions modernization of labor potential in the making of self-sufficient economy.
Это позволяет определить главные направления модернизации трудового потенциала в процессе становления самодостаточной экономики.

The set flag Access to the specified outlets- allows to define some outlets to which the user should get access.
Установленный флаг К заданным заведениям позволяет определить несколько заведений к которым пользователь должен получить доступ.

It allows to define all the structures in a graphical-intuitive environment and generates SAS code needed for ETL process.
Он позволяет определить все структуры в графической интуитивной среде и вырабатывает код SAS, необходимый для извлечения, преобразования и загрузки данных процесс ЕTL.

The technique of such a complex subsoil radon method allows to define concentration of molecular hydrogen directly in a point of sampling.
Методика такой комплексной подпочвенной эманационной съемки позволяет определять концентрации молекулярного водорода непосредственно в точке взятия пробы.

The statistical technique to obtain an explicit measurement of the value of the Informal economy is the"method of latent Variable", that allows to define an unobservable variable from a set of observable indicators.
Статистическим методом получения эксплицитных значений объема неформальной экономики является" метод латентной переменной", который позволяет определить значение ненаблюдаемой переменной на основе ряда наблюдаемых показателей.

The algorithm suggested by the authors allows to define the map of the most attractive for investments power efficient technologies for a region.
Предложенный авторами алгоритм позволяет определить карту наиболее инвестиционно привлекательных энергоэффективных технологий для региона.

The detailed analysis of protein macromolecules at all levels of their organization in a combination to classical methods of biochemistry and biophysics allows to define structurally functional properties and molecular mechanisms of inulinase action.
Детальный анализ белковых макромолекул на всех уровнях их организации в сочетании с классическими подходами биохимии и биофизики позволяет определить структурно- функциональные свойства и молекулярные механизмы действия инулиназ.

Data is maintained in the form which allows to define the subject of personal data no longer than it is required by the Personal data procession objectives, if the storing period of Personal data is not defined by law or contract.
Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого является субъект персональных данных.

Presently operate modern technology- coaching(business- coaching), which allows to define to the client priority business goals and to apply the most effective methods of their achievement.
В настоящее время действуют современная технология- коучинг( business- coaching), которая позволяет определить клиенту приоритетные бизнес- цели и применить самые эффективные способы их достижения.

Annual surveys which allow to define main industry development indicators;
Ежегодного обследования, позволяющего определить основные индикаторы развития промышленности;

The laboratory is equipped with the modern equipment, allowing to define quality of suitable castings.
Лаборатория оснащена современным оборудованием, позволяющим определять качество годных отливок.

The results prove the efficiency of the algorithm and allow to define its accuracy in estimation.
Результаты демонстрируют работоспособность алгоритма и позволяют определить его точность оценивания.

The software is developed, allowing to define statistical distribution of function of density of characteristics of graphitic inclusions on the areas, perimeters and distances between inclusions.
Разработано программное обеспечение, позволяющее определять статистическое распределение функции плотности характеристик графитных включений по площадям, периметрам и расстояниям между включениями.

Now there are any proved theoretical models, allowing to define transmission length calculating in the closed sort.
В настоящее время отсутствуют обоснованные теоретические модели, позволяющие определить длину зоны передачи напряжений расчетом в замкнутом виде.

Availability of group access policies allow to define a flexible model of access to documents, depending on business requirements.
Наличие групповых политик доступа позволяют определить гибкую модель доступа к документам в зависимости от требований бизнеса.

Such studies allow to define the role of Armenian TV and radio broadcasters in political processes, as well as the problems that exist in the field of broadcast media regulation.
Подобные исследования позволяют выявить роль армянского теле- и радиоэфира в политических процессах, а также проблемы в регулировании деятельности вещательных СМИ.