YOU WILL NEED на Русском - Русский перевод

• вам потребуется
• вам нужно будет
• вам понадобится
• вам нужно
• вам необходимо
• вам необходимо будет
• вы должны будете
• вы должны
• вам придется
• вы будете нуждаться
• нужна
• вам надо будет
• вам надо
• вам необходим
• вам следует

Примеры использования You will need на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will need bleach.
Нужна хлорка.

For this smoothie, you will need.
Для этого коктейля вам понадобится.

You will need the what?
Вам нужно что?

To subscribe, you will need.
Чтобы подписаться, Вам необходимо иметь.

You will need a sling.
Нужна подвязка.

For multiple entry you will need.
Для получения мультивизы Вам потребуется.

You will need a weapon.
Вам нужно оружие.

Most likely you will need a F-1 visa.
Скорее всего, вам потребуется виза F- 1.

You will need it.
Вы будете нуждаться в ней.

In this game you will need quick reflexes!
В этой игре вы должны будете быстро рефлексы!

You will need to hurry.
Вам надо поторопиться.

For registration you will need to restore.
Для оформления восстановления Вам необходимо будет.

You will need to kill him.
Вы должны его убить.

Aim and fire you will need to use the mouse.
Стрелять и целиться вы должны будете с помощью мыши.

You will need to be ready.
Вы должны быть готовы.

To make a purchase, you will need to provide.
Для оформления покупки вам необходимо будет предоставить.

You will need to abduct him.
Вам нужно его похитить.

To install Parallels Desktop 12 for Mac, you will need.
Для установки Parallels Desktop 12 for Mac вам потребуется.

Sir, you will need a gun.
Сэр, вам необходим автомат.

Please carefully check whether you are affected by CVE-2014-9713: if you are, you will need to manually upgrade your configuration!
Внимательно проверьте, подвержены ли ваши системы CVE- 2014- 9713: если да, то вам следует вручную обновить ваши настройки!

You will need to testify.
Вам придется давать показания.

How to play the game online You will need to shoot people terrorists.
Как играть в онлайн игру: Вам необходимо будет стрелять в людей- террористов.

You will need to ask him again.
Вам нужно попросить его снова.

Note that after installing these updates, you will need to restart any packages using xulrunner, typically iceweasel or epiphany.
Заметьте, что после установки данных обновлений вам следует перезапустить все использующие xulrunner пакеты, в частности iceweasel и epiphany.

You will need to redact them.
Вам необходимо отредактировать их.

In the game you will need to voice cartoon.
В игре вам нужно будет озвучить мультфильм.

You will need to go up the hill.
Вам надо будет подняться на холм.

In this game you will need to decorate the face.
В этой игре вам нужно будет украсить лицо.

You will need to make an appointment.
Вам необходимо записаться на прием.

Which is why you will need to control your phasing.
Именно поэтому вам нужно контролировать свои фазы.