YOU WILL NOT BE ALLOWED на Русском - Русский перевод

[juː wil nɒt biː ə'laʊd]
[juː wil nɒt biː ə'laʊd]
вам не будет разрешено
you will not be allowed
вам будет запрещено

Примеры использования You will not be allowed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You will not be allowed to leave.
Вам не разрешили улетать.
Even with the bike on the beach you will not be allowed.
Даже с велосипедом на пляж вас не пустят.
You will not be allowed to trade anymore.
Тебе не разрешат торговать.
This time, dark ones, you will not be allowed to shake up the world.
На сей раз, темные, Вам не разрешат встряхнуть мир.
You will not be allowed back to the city.
Вы не будете допущены в город.
Com(www. casino. com) you will not be allowed to open an account.
Com( www. casino. com) вы не сможете создать учетную запись.
You will not be allowed to create a new account.
Система не позволит вам создать еще один аккаунт.
Miles… you do know that you will not be allowed to go back?
Майлс… ты знаешь, что тебе нельзя будет вернуться назад?
You will not be allowed to discuss your hand while the action is in play.
Вам будет запрещено обсуждать свою руку во время игры.
After a general anaesthetic, you will not be allowed to cuddle your baby immediately.
После общего наркоза вы не сможете сразу обнять ребенка.
You will not be allowed to return and will receive a score of zero for the entire experimental examination.
Вам будет запрещено продолжать работу, и Вы получите нулевую оценку за весь практический тур.
Once the morning exams have begun, you will not be allowed to leave the testing rooms unattended.
После того, как начнется экзамен, вам не разрешат покидать экзаменационное помещение без сопровождения.
Restricted Territories. The downside would be here that as a US player you will not be allowed to sign-up.
Ограниченных Территориях, Недостатком бы здесь, что как игрок США, вы не будет позволено подписаться на рассылку.
You will find that you will not be allowed to play at this casino, if you're a US citizen.
Вы обнаружите, что вам не будет разрешено играть в казино, если вы с' повторно за гражданина США.
Be aware that for the first two days after the surgery you will not be allowed to eat all.
Вам следует знать что в первые два дня после операции вам не будет разрешено есть вообще.
Unfortunately, you will not be allowed inside until you are an official member of the royal family.
К сожалению, тебя не пропустят в зал Ассамблеи, пока ты официально не станешь членом королевской семьи.
Unfortunately, if you arrive after the start of the test you will not be allowed into the test room.
К сожалению, если Вы прибудете после начала экзамена, Вы не будете допущены к нему.
For 4-6 weeks you will not be allowed to drive a car, lift heavy things, push yourself up and place operated arm in extreme positions.
В течение 4- 6 недель вам нельзя будет водить машину, поднимать тяжелые вещи, подтягиваться и ставить руку в экстремальные положения.
Until we have that,as Miss Long can tell you, you will not be allowed to leave the country.
Пока у нас нет, что,мисс Лонг может сказать вам, Что вам не будет разрешено на выезд из страны.
If you visit the website for Win A Day Casino(www. winadaycasino.eu) you will not be allowed to open an account.
Если вы посетите веб- сайт для Win A Day Casino( www. winadaycasino.eu) вы не сможете создать учетную запись.
But even when you are granted permission to land onfive additional secret spheres, after you have become a finaliter, you will not be allowed to visit all sectors of such worlds. Nor will you be permitted to land on the shores of Divinington, the“bosom of the Father,” though you shall surely stand repeatedly at the“right hand of the Father.”.
Но даже после того, как вы станете завершителем иполучите разрешение высаживаться в пяти других тайных сферах, вам не будет позволено посещать все секторы этих миров;вам нельзя будет также высаживаться на Дивинингтоне,« недрах Отца», хотя несомненно, что вы не раз будете стоять« по правую руку Отца».
If you visit the website for Slotland(www. slotland.eu) you will not be allowed to open an account.
Если вы посетите веб- сайт для Slotland( www. slotland.eu) вы не сможете создать учетную запись.
If you are unable to provide proof of acceptance, you will not be allowed to carry the wheelchair.
Если вы не предоставите такое доказательство, то вам будет запрещено перевозить кресло- коляску.
At departure, place cutlery in your luggage,in hand luggage you will not be allowed to board with them.
При вылете кладите столовые приборы в багаж,в ручной клади вас с ними на борт не пустят.
If you visit the website for Egypt Slots(www. egyptslots.com) you will not be allowed to open an account.
Если вы посетите веб- сайт для Egypt Slots( www. egyptslots.com) вы не сможете создать учетную запись.
If you visit the website for Circus Casino(www. circus.be) you will not be allowed to open an account.
Если вы посетите веб- сайт для Circus Casino( www. circus.be) вы не сможете создать учетную запись.
If you visit the website for Clover Casino(www. clovercasino.com) you will not be allowed to open an account.
Если вы посетите веб- сайт для Clover Casino( www. clovercasino.com) вы не сможете создать учетную запись.
However, remember that if you arrive in Cyprus in the Turkish zone, you will not be allowed to enter into the Greek area and vice versa.
Однако помните, что если вы приедете на Кипре в турецкую зону, вам не разрешат войти в греческую зону.
Before ordering tickets from Russia, please check the expiry date of your visa as you will not be allowed to leave Russia after this date.
Перед заказом билета из России проверьте дату окончания действия визы, поскольку вас не пропустят на паспортном контроле позже этой даты.
If you're carrying one of these items with or without batteries in your hand baggage or checked baggage, you will not be allowed to take it with you on your flight.
Если в вашей ручной клади или зарегистрированном багаже имеется один из вышеуказанных предметов с батареей или без батареи, вам не будет разрешено пронести его на борт воздушного судна.
Результатов: 698, Время: 0.0701

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский