YOUR CHANGES на Русском - Русский перевод

• ваши изменения
• ваших изменений
• вашими изменениями

Примеры использования Your changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now your changes to button.
Теперь ваши изменения в button.

Apply sets your changes.
Применить Применить установленные настройки.

Your changes are automatically saved.
Ваши изменения будут сохранены автоматически.

The original file without your changes.
Исходный файл без ваших изменений.

Save your changes and restart the test server.
Сохраните ваши изменения и перезапустите сервер.

Click OK to accept your changes.
Нажмите кнопку ОК, чтобы принять сделанные изменения.

Test your changes before checking them in.
Тестируйте свои изменения до того как зачекинить их.

Your own file, with your changes.
Ваш собственный файл, с вашими изменениями.

Therefore your changes will not directly be visible but shortly after.
Поэтому ваши изменения будут видны не сразу, но вскоре после внесения.

First you need to make and test your changes.
Сначала вы должны сделать и проверить ваши изменения.

Review and test your changes as much as possible.
Проверьте и протестируйте ваши изменения столько раз, сколько это возможно.

Click Apply or OK to commit your changes.
Нажмите Применить или ОК к фиксации ваших изменений.

Subversion does not make your changes public until you explicitly tell it to.
Subversion не публикует ваших изменений, пока вы не прикажете это сделать.

You are not required to claim a copyright on your changes.
От вас не требуется заявлять авторские права на свои изменения.

To publish your changes to others, you can use Subversion's commit command.
Чтобы опубликовать ваши изменения, вы можете воспользоваться командой commit.

When you upgrade earlier, all your changes will be lost!!!
При обновлении все ранее внесенные вами изменения будут утеряны!!!

By doing this you can give the whole community a chance to benefit from your changes.
Этим вы можете дать всему сообществу возможность получать выгоду от ваших изменений.

The repository doesn't know or care if your changes make any sense as a whole;
Хранилище, в общем- то, не знает ничего о смысле ваших изменений;

Related to this is another important guideline: always test your changes.
С этим де связан и другой важный совет: всегда тестируйте ваши изменения.

Pressing Set modifier keys applies your changes and closes the window.
Нажатие кнопки Назначить клавиши- модификаторы применяет ваши изменения и закрывает окно.

After you change or add a property you have to commit your changes.
После изменения или добавления свойства, вы должны зафиксировать ваши изменения.

If you start committing your changes bit-by-bit, you will surely break things for Sally.
Если вы начнете пошагово фиксировать свои изменения, вы конечно же смешаете Салли все карты.

It's strongly advised that you don't make your changes on the master branch.
Настоятельно рекомендуется не вносить свои изменения в ветку master.

After you have made your changes exit the Device Manager and restart the computer.
После того, как вы сделали ваши изменения выхода из диспетчера устройств и перезагрузите компьютер.

It might instead let the company use your changes any way it likes.
Вместо этого он может позволять компании пользоваться вашими изменениями, как ей угодно.

To publish your changes to others, you can use Subversion's commit command.
Для обнародования ваших изменений, вы должны использовать команду Subversion фиксировать( commit).

It won't be allowed to include your changes in that program and sell exceptions for it.
Ей не будет позволено включать ваши изменения в эту программу и продавать исключения для нее.

If your changes are intended to solve an existing problem from the Issues list, enter the message number here.
Если ваши изменения предназначены для решения существующей проблемы из списка проблем( Issues), введите здесь номер сообщения.

After saving the template file(1), a copy will be created with your changes(2), which will be used in the external interface of the store to display its elements.
После сохранения файла шаблона( 1) будет создана его копия с вашими изменениями( 2), которая будет использоваться во внешнем интерфейсе магазина для отображения его элементов.

Test your changes(make sure it compiles!), commit and push them to your fork.
Протестируйте Ваши изменения( убедитесь, что они компилируются!), сделайте коммит и вытолкните в Ваш форк.