Примеры использования Your direct на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your direct line to us!
Ваша прямая линия к нам!Fitz repaired your direct line.
Фитц починил твою прямую линию.Your direct line to the Machine.
Твоей прямой линией с" Богом.He disobeyed your direct order.
Your direct connection to more efficiency.
Ваша прямая связь для повышения эффективности.I will be your direct supervisor.
Я буду твоим непосредственным начальником.Your direct inferior, Jaromil Schorm.
Ваш непосредственный подчиненный лейтенант Яромил Шорм.Do you consider them your direct competitors?
Считаете ли вы их своими прямыми конкурентами?She is your direct connection to City Hall.
Она- ваша прямая связь с мэрией.Ms. Levinson told you that she was your direct superior?
Мисс Левинсон сказала, что она ваше прямое начальство?Who's your direct supervisor?
Кто ваш непосредственный начальник?You will get a commision on all sales of your direct partner.
Вы получите комиссию от всех продаж вашего прямого партнера.Your direct link to Clyde Bergemann Power Group.
Ваша прямая ссылка на Clyde Bergemann Power Group.Look, I will be your direct supervisor.
Слушай, Я буду твоим непосредственным руководителем.Your direct phone number is listed on the call sheet.
Твой прямой номер написан на листе телефонов.Uh, what's been your direct experience, Dr. Davies?
Какой у вас непосредственный опыт, доктор Дэвис?Your direct contracts with payment systems, cryptocurrencies.
Ваши прямые контракты с платежными системами, криптовалюта.Captain of Dragoons in the British Army, and your direct ancestor.
Капитан драгунов в английской армии и твой прямой предок.And this is your direct number or your assistant's?
Это непосредственно ваш номер или помощника?Very good, and I bet at least one of us Is your direct descendent.
Это хорошо, а еще как минимум один из нас- твой прямой потомок.Take under your direct control all my thoughts, feelings, words and actions.
Возьми под свой прямой контроль все мои мысли, чувства, слова и дела.Choose from a range of formats for your direct mail or catalogues.
Выберите из ряда форматов для вашей адресной рассылки или каталогов.Please write your direct contacts and reliable information about yourself.
Обязательно укажите ваши прямые контакты и достоверную информацию о вас.Accept no orders from anyone other than your direct senior.”.
Не принимайте приказов ни от кого, кроме вашего непосредственного начальника».Access to networks or systems outside of your direct control requires the express written consent of the third party.
Для доступа к сетям или системам, которые находятся за пределами вашего прямого контроля, необходимо четкое письменное согласие третьей стороны.Q11: There is appropriate feedback between you and your direct supervisor.
Вопрос 11: Между вами и вашим прямым начальником существует должная обратная связь.We are also looking forward to your direct message via the app- no matter whether it's a review, positive or negative feedback or a request.
Мы также с нетерпением ждем вашего прямого сообщения через приложение- независимо от того, будет ли это отзыв, положительная или отрицательная обратная связь или запрос.Beware of everything that shows up without your direct action to open it.
Остерегайтесь всего, что появляется без вашего прямого действия, чтобы открыть его.Example: you get 5% as a beginner(newcomer), you're already silver agent you will receive 9% on each package purchase of your direct partner.
Пример: вы получаете 5% как новичок( новичок), вы уже Серебряный агент, вы получите 9% с каждой покупки пакета вашего прямого партнера.A service doesn't abide by the same rules, andit generally runs outside of your direct interaction- always-on antiviruses,your system clock, things like that.
Служба не подчиняется тем же правилам, иона обычно проходит за пределами вашего непосредственного взаимодействия- всегда на антивирусов, системными часами, и тому подобное.
