YOUR GRACE на Русском - Русский перевод

[jɔːr greis]
[jɔːr greis]
твоя благодать
your grace
ваше преосвященство
your eminence
your excellency
your grace
your holiness
your excellence
ваше высочество
your highness
your majesty
your grace
your excellency
your eminence
ваше святейшество
your holiness
your grace
your saintliness
your excellency
your eminence
вашей светлости
твою благодать
вашу светлость
твоей благодати
вашу милость

Примеры использования Your grace на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Your grace.
Твоя благодать.
I have your Grace.
У меня твоя благодать.
White Rat, Your Grace.
Белая Крыса, ваша милость.
Your Grace?
Ваше Святейшество?
I'm no lady, Your Grace.
Your Grace!
Ваше преосвященство.
Caleb Brewster, Your Grace.
Кэлеб Брюстер, Ваша милость.
And Your Grace?
И твоя благодать?
She did not say, Your Grace.
Она не сказала, Ваша милость.
Yes, Your Grace.
Да, Ваше Высочество.
Sir Thomas Boleyn, Your Grace.
Сэр Томас Болейн, ваша милость.
Yes, Your Grace.
Да, ваше святейшество.
Your Grace.- My lady.
Ваше Высочество Моя леди.
I trusted you, Your Grace.
Я доверился вам, Ваша Милость.
Your grace, I cannot.
Ваше Святейшество, я не могу.
But I beseech your grace, pardon me.
Но простите меня, ваше высочество; такая уж я уродилась.
Your grace-- it's… gone?
Твоя благодать… она пропала?
Let us show you your quarters, Your Grace," said the governor.
Позвольте показать вам каюту, Ваше Сиятельство,- сказал губернатор.
Yes, Your Grace, I see.
Да, Ваша светлость, я понимаю.
Your Grace, are leaving.
Ваше Преосвященство, мы уходим.
May I help you to some of this beef, Your Grace? Madam? Sir? Well done or underdone, sir?
Позвольте положить вам кусочек говядины, Ваше Сиятельство. Мадам? Сэр? Достаточно, сэр?
Your Grace, Ambassador Chapuys.
Ваша Светлость, посол Шапуи.
But, Your Grace.
Но ваше преосвященство.
Your Grace, Queen Margaery.
Ваше Величество, королева Маргери.
We have your Grace, Metatron.
Твоя благодать у нас, Метатрон.
Your Grace, I want to say.
Ваше Величество, я бы хотел сказать.
Please, Your Grace, forgive me!
Пожалуйста, ваша Светлость, простите меня!
Your Grace must forgive me.
Ваша Светлость должны простить меня.
Please, Your Grace, we're hungry.
Пожалуйста, Ваше Величество, мы голодны.
Результатов: 727, Время: 0.0726

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский