YOUR RHYTHM на Русском - Русский перевод

• ваш ритм

Примеры использования Your rhythm на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your rhythm.
Ваш ритм.

It's messing up your rhythm.
Это сбивает твой ритм.

Your rhythm's quavering a bit.
Вы немного сбиваетесь с ритма.

All right, have your rhythm.
Ладно, вот вам ваш темп.

Your rhythm has returned to normal, and your levels are stabilizing nicely.
Ваш пульс нормализовался и показатели стабилизируются.

How did you get your rhythm?
Как вы выработали свой ритм?

Have fun testing your rhythm, your skills, knowledge of music and….
Развлечекайся подвергая испытаниям твой ритм, твои навыки, знания музыки и….

Saddle up and get your rhythm♪.
Начинай и лови свой ритм.

Have fun testing your rhythm, your skills, knowledge of music and…!
Развлечекайся подвергая испытаниям твой ритм, твои навыки, знания музыки и… пусть не останавливается музыка!

Take a breath. Watch your rhythm.
Дышите, следите за ритмом.

Try not to lose your rhythm, think about yourself.
Старайтесь не сбиваться с ритма, считайте про себя.

You know what, the problem is, is you never found your rhythm.
Слушай, проблема в том, что ты никак не можешь попасть в собственный ритм.

Where do you keep your rhythm instruments?
Где вы храните свои ударные инструменты?

Be privileged to a professional, and discreet service, adapted to your rhythm.
Будьте честь профессионального и ненавязчивый сервис, адаптированный к вашим ритмом.

Swing: add some groove to your rhythm, either globally or per drum.
Swing: добавляет немного грува в ритм, как в целом, так и для каждого инструмента.

It could be any set, most importantly it should match your rhythm of life and occasion.
Этот наряд может быть любым, главное, чтобы он соответствовал вашему ритму жизни и случаю.

In contact with nature, your rhythms follow those of the land, cutting edge wellness treatment centres: be warned, feeling good in Sardinia is addictive!
Единение с природой, ритмы, созвучные ритмам земли, передовые процедуры в спа- центрах острова: берегитесь лишь одного- прекрасное самочувствие на Сардинии создает зависимость!

During the session our professional massage therapists determine your rhythm, depth, direction of lymph flow.
Во время сеанса квалифицированные мастера определяют ваш ритм, направление и глубину лимфотока.

You can also help to grow other fruit and vegetables, and slow your rhythm of life, so that it is more in tune with the culture and nature of this tranquil place.
Вы также можете помочь выращивать другие фрукты и овощи( органические продукты из которых доступны для гостей), и замедлить ваш ритм жизни, так что это больше в гармонии с культурой и природой этого спокойном месте.

A revolutionary, new, completely flexible learning method which adapts to you and your rhythm whether you have just 5 minutes or an entire hour of free time.
Революционно новый и абсолютно гибкий метод обучения, адаптированный к Вам и Вашему ритму независимо, если у Вас есть всего 5 минут или целый час свободного времени.

This is a very dynamic and exciting game that quickly involve you in your rhythm and make small little mouse help not only not to fall into the clutches of a cat, but still feed him bitter pepper.
Это очень динамичная и увлекательная игра, которая очень быстро вовлечет вас в свой ритм и заставит помочь маленькому мышонку не только не попасться в лапы кота, но еще и накормить его горьким перцем.

You will live in your own rhythm, and you will enjoy the freedom to enjoy your vacation.
Вы будете жить в собственном ритме и наслаждаться свободой, самостоятельно управлять своим временем.

Your heart rhythm was irregular again.
Ваш сердечный ритм был снова нестабилен.

Second, define your Prosperity Rhythm.
Второе: определите свой Ритм процветания.

Your circadian rhythm's all messed up.
У тебя сбились суточные ритмы.

Test your reflexes and rhythm skills!
Проверьте скорость Ваших рук и ощущение ритма!

With Naniko, you can make a trip in your own rhythm.
С Naniko вы сможете совершить поездку в выбранном вами ритме.

Your songs, our rhythm section.
Твои песни, на наш ритм.

It will become your internal rhythm which will help to cope with problems of modern life.
Это станет вашим внутренним ритмом, который поможет справиться с проблемами современной жизни.

Rent a car in Lithuania help you in the fullness visit and explore the land at your own rhythm and preferences.
Автомобиль в прокат в Литве поможет в полноте посетить и изучить страну в вашем собственном ритме и по личным предпочтениям.