YOUR THEORY на Русском - Русский перевод

• твоя теория
• твоя версия
• твою теорию
• твоей теории

Примеры использования Your theory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your theory?
Твоя версия?

I like your theory.
Мне нравится твоя теория.

Your theory is wrong.
Твоя теория неверна.

I proved your theory.
Я подтвердил твою теорию.

Your theory is idiotic.
Твоя теория дурацкая.

To check out your theory.
Проверить твою теорию.

Then your theory was wrong.
Твоя теория была неверна.

So, according to your theory.
Итак, по твоей теории.

Your theory was correct.
Твоя теория оказалсь верной.

We investigated your theory.
Мы проверяли твою версию.

Then your theory is wrong!
Тогда твоя теория ошибочна!

Natalie confirmed your theory though.
Натали подтвердила твою теорию.

If your theory is correct.
Если твоя теория правильная.

I seem to recall that was your theory.
Я припоминаю, что была твоя версия.

Your theory seems right.
Твоя теория имеет право на жизнь.

Alcohol hardly proves your theory.
Спиртное твою теорию подтверждает с трудом.

So your theory must be wrong.
Значит, твоя теория, должно быть, неверна.

What does Lisbon think of your theory?
Что думает Лисбон по- поводу твоей теории?

So your theory was that I was noble?
Так твоя теория была в том, что я благородный?

Oh, she is killing your theory, here, Doggett.
Доггет, она просто разгромила твою теорию.

And your theory on this murder disturbs me.
И твоя теория этого убийства беспокоит меня.

They think there's some validity to your theory that Lamar's involved.
Они думают, что есть доля обоснованности в твоей теории про причастность Ламара.

Your theory about fallen angels, that one we can just forget.
Твою теорию о падших ангелах можно забыть.

I have been thinking about your theory, that Sioux's temper is all an act.
Я все думаю о твоей теории, что поведение индианки- притворство.

Your theory is very interesting and appears to be justified.
Твоя теория мне кажется интересной… и хорошо обоснованной.

HQ at Langley says there's no other source to support your theory.
Лэнгли считает, что разведданные из сторонних источников не подтверждают твою теорию.

I told him your theory about capital punishment.
Я пересказала ему твою теорию про смертную казнь.

Maybe your theory is shit'cause he died, like, a month ago.
А может твоя теория дерьмо, потому что он, типа, умер месяц назад.

That would confirm your theory that Ava had a run-in with the car.
Это может подтвердить твою теорию, что Эву ударили о машину.

So based on your theory, there's someone out there better for me than Emma.
По твоей теории, есть кто-то для меня лучше чем Эмма.