YOUR TIME HAS COME на Русском - Русский перевод

• ваше время пришло
• your time has come

Примеры использования Your time has come на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your time has come.
Твой час настал.

Frank N. Furter, your time has come.
Фрэнк Н. Фертер, твое время вышло.

Your time has come!
Твой час пришел!

Now you know that your time has come.
Теперь ты знаешь, что твое время пришло.

Your time has come.
Настал твой час.

But now, your time has come.
Но твое время уже пришло.

Your time has come.
Пришел твой срок.

But I'm here to tell you that your time has come.
Но я здесь, чтобы сказать Вам, что Ваше время пришло.

Your time has come.
Твое время пришло.

Marie-Antoinette, Queen of Spain, your time has come.
Мария- Антуанетта, королева Испании Ваше время пришло.

Your time has come.
Пришло твое время.

Please allow me now It seems your time has come.
Ѕожалуйста позвольте мне теперь ажетс€, ваше врем€ настало.

Your time has come!
Это твое время ушло!

Oh children of Urantia your time has come, your time has come.
О, дети Урантии, пришло ваше время, пришло ваше время..

Your time has come.
Твое время… истекло.

The album features the singles"Out of Exile","Be Yourself","Your Time Has Come" and"Doesn't Remind Me.
В него вошли песни« Be Yourself»,« Doesn' t Remind Me»,« Out of Exile» и« Your Time Has Come».

Your time has come, Eve.
Твое время пришло, Ева.

Four singles were released from the album, which were"Be Yourself","Your Time Has Come","Doesn't Remind Me", and"Out of Exile.
С альбома было выпущено четыре сингла:« Be Yourself»,« Your Time Has Come»,« Doesn' t Remind Me» и« Out of Exile».

Your time has come.
Голос Раппо Твое время пришло.

He continues playing at the emperor's request("A Savior in the Square"), nearly bringing them all to tears"When Your Time Has Come.
Он продолжил петь по просьбе императора(« A Savior in the Square») и практически довел всех до слез« When Your Time Has Come».

Your time has come, Killer.
Твое время пришло, убийца.

We know you have experienced problems when you have previously tried to do so, but the situation is changing and your time has come to take action.
Мы знаем, что вы сталкивались с проблемами, когда ранее пытались это сделать, но ситуация меняется, и пришло ваше время перейти к действиям.

Your time has come, Detritus.
Твой час настал, Поганус.

Well, your time has come, my friend.
Итак, ваше время пришло, мой друг.

Your time has come again.
Наше время снова настало.

Your time has come," he said.
Твое время пришло," он говорит.

Your time has come, Killer.
Мужчина Твое время пришло, убийца.

Your time has come to save the world.
Пришло ваше время спасать мир.

Your time has come Dear Ones, when your visions of the new are rapidly manifesting, and already exist in the higher dimensions.
Ваше время пришло, Дорогие наши, когда ваши видения нового стремительно проявляются и уже существуют в высших измерениях.

From your blood. The time has come to share in your birthright.
Пришло время вернуть вам то, что было вашим по праву рождения.