Примеры использования Últimos cuatro на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los últimos cuatro años?
For the last three years?Capitán,¿sabe cómo he vivido estos últimos cuatro años?
Captain, may I tell you how I have spent the past four years?En los últimos cuatro años.
During the last five years.Pero nunca estuvimos más cerca de lo… que estuvimos durante los últimos cuatro.
But we were never closer than we were during those final four.En los últimos cuatro siglos, no.
For the last four centuries, no.
Люди также переводят
Los rojiblancos han marcado solo un gol en sus últimos cuatro partidos de liga.
Hercules have scored in their last three league games on the road.Los últimos cuatro días han sido un infierno.
In these last four days, you went through hell.¿Ha pasado algo en estos últimos cuatro meses que deba saber?
Anything happened in the last four months I need to know?Los últimos cuatro bits de una dirección IP suministrada serán correspondidos.
The last five bits of a supplied IP address will be ignored.Los leones han ganado sus últimos cuatro partidos de liga en casa.
Palace have won their last three league games on the trot.Estos últimos cuatro años hemos avanzado en muchas direcciones, por ejemplo.
We have progressed in many ways over the last four years, including.Los leones han ganado sus últimos cuatro partidos de liga en casa.
Athletic have won their last three league games against Racing.GHA ha creado 17 proyectos de armonía global dentro de los últimos cuatro años.
GHA has created 17 global harmony projects within the last four-plus years.En los últimos cuatro meses, esto no ha ocurrido.
For the last four months, this has not happened.Los rojiblancos han marcado solo un gol en sus últimos cuatro partidos de liga.
Boro have scored exactly three goals in their last two league games.Y en estos últimos cuatro años, fui obligada a crecer.
And over the last four years, I have been forced to grow up.Los rojiblancos han marcado solo un gol en sus últimos cuatro partidos de liga.
St Johnstone have hit just one goal in their last five league games.En los últimos cuatro años les hemos traído shows diarios.
For the past four years we have been bringing you daily shows.Se realiza durante los últimos cuatro meses y medio de su embarazo.
It is done in the last four and a half months of your pregnancy.Los últimos cuatro lugares serán elegidos de una lista creada por científicos de TCEQ.
The four final sites will be chosen from a list developed by TCEQ scientists.Sabes? Por lo últimos cuatro años, fingi que Dan no existia.
You know, for the past four years, I pretendedthat dan didn't exist.En los últimos cuatro años, ha hecho un estudio intensivo sobre Albert Einstein.
For the past four years, he has done intensive research into Albert Einstein.Sin embargo, los últimos cuatro estados miembros votaron ad referendum.
However, the latter four Member States voted ad referendum.En los últimos cuatro años hemos estado implementando esta estrategia.
For the past four years, we have worked with Congress to implement Pero durante los últimos cuatro días, se han suspendido las operaciones aéreas.
In the past four days air operations have been suspended.En los últimos cuatro años, hemos aumentado nuestros esfuerzos para acabar con estos delitos.
Over the past five years, we have stepped up our efforts stop these crimes.Sin embargo, los últimos cuatro acusados hicieron sus declaraciones en kurdo.
However, the final four defendants did make their statements in Kurdish.En los últimos cuatro años y medio hice un poco menos.
For the last four and a half years, I have been doing a little less.Pero esos últimos cuatro años hubo reuniones haram entre la pareja.
But during the previous four years there were haraam meetings between Durante sus últimos cuatro años vivió prácticamente sola, abandonada por todo el mundo.
During her final four years she lived virtually alone, abandoned by everybody.
