Примеры использования Abrazando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ese tío te ha dejado abrazando el aire!
That man left you huggin' air!Abrazando el cuerpo de Bobby pegado al mío.
Holdin' Bobby's body close to mine.Abandonando los deberes y abrazando el hedonismo.
They abandoned duty and embraced hedonism.Yo quiero ser el que usted está besando y abrazando.
I want to be the one you're kissin and huggin.Mujer feliz abrazando a una vaca en un campo.
Happy woman cuddling a cow on a field.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abraza el cuerpo
mujer abrazandoabrazar la vida
abrazar la diversidad
dos se abrazanabraza árboles
abrazar el cambio
Больше
Использование с наречиями
perfectamente abrazasolo abrázame
así que abrázame
sólo quiero abrazar
Использование с глаголами
quiero abrazarquiero abrazarte
¿Quién es usted lovin',que quiere estar abrazando?
Who you lovin',who you want to be huggin?Niña abrazando a su perro mascota en un sofá en casa.
Young girl cuddling her pet dog on a sofa at home.El amor que no sientes cuando me estás abrazando.
The love you don't feel when you're holdin me.Que estoy abrazando una fortuna que el cielo me ha dado.
I'm holding a fortune that heaven has given to me.El amor que no sientes cuando me estás abrazando.
The love you do not feel, when you're holding me.B, ir a caminar, abrazando y si te gusta la tierra de trabajo.
B, go for a walk, cuddling and if you like ground work.Ser gángster es amor, estoy matoneando,estoy abrazando.
Gangster is love, I'm thuggin',I'm huggin'.Cuervo tabú mientras estaban abrazando keysha salió, y sh.
Raven taboo while they were cuddling keysha came out, and sh.Necesitamos un poco de lovin'y carin'Y besando y abrazando.
We need some lovin' and carin' And kissin' and huggin'.Lo estaba abrazando, tal y como hacía de noche cuando dormía.
He was holding it, just like he did at night when he was sleeping.El amor que no sientes cuando me estás abrazando.
The love that you don't feel when you're holding me.Entonces Pablo se le acercó y abrazandole dijo, no se preocupen, el está vivo.
Paul then approached and embraced him saying,"Do not worry, he is alive".En el medallón aparece el busto de un niño abrazando a un gato.
In the medallion the bust of a child holding a cat in its arms.Varias fotografías la mostraban abrazando y jugando con las diminutas criaturas.
Several photographs show her cuddling and playing with the tiny creatures.Un momento adecuado para hacerlo es cuando lo estés abrazando y acariciando.
A good time to do this is when you are snuggling and petting the cat.Técnicamente no la está abrazando, porque está metida ahí dentro de su sujetador.
Well, technically she's not holding it,'cause it's tucked into her bra there.Pero, sobre todo, es porque me está abrazando tan gentilmente.
I'm crying now because he is holding me so gently.Pase una tarde gratificante abrazando a los animales en SPCA de Puerto Vallarta.
Spend a rewarding afternoon cuddling with the animals at Puerto Vallarta's SPCA.Había un 50% de posibilidades de estar abrazando a tu padre ahora.¿Cómo.
There was a 50-50 chance I would be holding your dad right now.Nena, debería estar abrazándote y besando tus labios.
Baby, I should be holdin' you and kissing you.Abrazándome fuerte.
Holdin' me tight.Me dormí en el sillón… y me desperté contigo abrazándome.
I fell asleep on this couch and I woke up to you snuggling me.Sin embargo, puedo sentir la prueba cuando su Abrazándome.
But i can feel the proof when your holdin' me.Sintieron vuestros brazos abrazándoles y habéis sentido a ellos que te abrazaban. .
They have felt your arms embrace them and you have felt them 
