Примеры использования Abrupto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es muy abrupto.
It's so sudden.Sin hacer ningún movimiento abrupto.
Without making any sudden movements.El descenso es abrupto y difícil.
The descent is steep and demanding.¿O para no volcar en un terreno abrupto?
Or from tipping over in rough terrain?El camino era abrupto, rústico y remoto.
The trail was rugged, rustic and remote.
Люди также переводят
Sí. Pero no tan abrupto.
Just not quite so sudden.Este terreno es abrupto con un alto grado de inclinación.
This terrain is rugged with high tilt.Nuestro camino es tan abrupto.
The path before us is so steep.Me disculpo por lo abrupto de este anuncio.
I apologize for the abruptness of this announcement.Pero, Sra. Cleary,esto es bastante abrupto.
But Mrs. Cleary,this is pretty sudden.El precio es abrupto, sin embargo. El desplazamiento.
The price, however, is steep. Displacement.Yo sé que mi camino es abrupto y escarpado.
I know my way is rough and steep.Incremento abrupto y fuera de su alcance en el pago de la hipoteca.
Steep and unaffordable increase in your mortgage payment.Sé que mi camino es abrupto y escarpado.
I know my pathway is rough and steep.Además, el costo del alquiler puede ser abrupto.
Further, the cost of renting can be steep.El río es muy abrupto y tiene un caudal continuo.
The river is very steep and very continuous stream.Modelos de grúas para terreno abrupto Grove.
Models of Grove rough terrain cranes.Bien, es terreno abrupto, pero no podrán alcanzarnos.
Okay, it's rough terrain, but they shouldn't be able to hit us.Pero al noroeste el paisaje se vuelve más abrupto y agreste.
The scenery becomes more rugged and wild towards the northeast.El fuerte oleaje y lo abrupto de las rocas dificulta el baño en el mar.
The strong waves and steep rocks make sea bathing difficult.La luz del día es intensa allí y el paisaje, solitario,seco y abrupto.
Is intense and the landscape, desolate,dry and rough.La experiencia del paisaje abrupto le deleitará.
The experience of rugged landscape will delight you.Roble mongol en junio yoctubre Áreas de montaña de Zov Tigra es abrupto.
Mongolian oak in June andOctober Highland areas of Zov Tigra are rugged.El estrecho es un tramo abrupto y muchas veces con aguas traicioneras.
The strait is a rough and often treacherous stretch of water.¡Más de 200 películas del Oeste se han filmado usando su abrupto paisaje.
Over 200 Westerns have been filmed using its rugged landscape! View More.Las montañas de Baracoa: un medio abrupto y difícil para la agricultura.
Baracoa's mountains- a rough and difficult environment for agriculture.La mayoría de las islas son de origen volcánico con un paisaje montañoso abrupto.
Most of the islands are of volcanic origin with a rugged mountainous landscape.Lamento si fui muy abrupto, debo estar perdiendo la técnica.
I'm sorry if I came at you a little sudden, but my technique must be getting ragged.Grove -rt890e, Año de fabricación: 2007,grúas para terreno abrupto- Mascus Español.
Grove -rt-890-e, Germany,2013- rough terrain cranes for sale- Mascus Canada.David se muestra abrupto con Dios y exhibe conducta totalmente fuera de control.
David exhibited abruptness with God and behavior that was totally out of control.
