Примеры использования Acoplamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tom pastillas: 3x 8" acoplamiento con el tiro de llanta(doble zona).
Snare Pads: 1 x 10" Mesh with rim shot(dual zone).Si se supera el par límite ajustado(caso de sobrecarga), se desenclava el acoplamiento.
If the set limit torque is exceeded(overload), the clutch ratchets.El acoplamiento es uniforme y no brillantes líneas en todo el rollo.
The mesh is uniform, no bright lines in the whole roll.Desconecte la manguera conectada al acoplamiento de inyección de la bomba.
Disconnect hose connected to injection fitting on pump.¿Qué acoplamiento o milímetro o micrón(talla) del polvo usted quiere?
What mesh or mm or micron(size) of the powder you want?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
acoplamiento rápido
acoplamiento magnético
acoplamiento flexible
acoplamiento directo
el acoplamiento rápido
constante de acoplamientoacoplamiento inductivo
acoplamiento mecánico
acoplamiento rígido
acoplamiento capacitivo
Больше
Использование с существительными
estación de acoplamientola estación de acoplamientosistema de acoplamientounidad de acoplamientouna estación de acoplamientobase de acoplamientodispositivo de acoplamientopuerto de acoplamientoproceso de acoplamientoconector de acoplamiento
Больше
Diámetro interior de 32 mm, 3,5 m, con acoplamiento universal al aparato y codo.
Internal Ø 32 mm, 3,5 m with universal device connection and elbow.El acoplamiento“pide un bibliotecario” y otros servicios en su biblioteca.
Link to"Ask a Librarian" and other services at your library.Muelle de gas de tensión de acero con acoplamiento de extremo móvil Marca: Ju Teng.
Steel traction gas spring with moveable end fitting Brand: Ju Teng.Acoplamiento de la broca o punta para atornillar Portabrocas con llave Fig. C.
Fitting a drill bit or screwdriver bit Keyed chuck Fig. C.EC-Oil es el sistema hidráulico de engcon para acoplamiento automático de implementos.
EC-Oil is engcon‘s system for automatic connection of hydraulic tools.Si un acoplamiento en esta página no trabaja, presionar aquí:¡ESTÁ QUEBRADO!
If a link on this page doesn't work, press here: IT'S BROKEN!Es preferible para garantizar el correcto acoplamiento y colocación de la pieza.
It is preferable, to guarantee the appropriate fitting and placing of the piece.Desmonte el acoplamiento y elimine los restos de los paquetes de láminas.
Dismantle the clutch and remove the remainders of the disk packs.Micrófonos de cuello de cisne para púlpitos, disponibles con y sin acoplamiento Cannon.
Gooseneck microphones for the pulpit available with or without cannon connection.¡Pero es este acoplamiento subjetivo que da a cada diseñador su fuerza!
But it's this subjective link that gives each designer their strength!Los motores con un kit Screamin' Eagle 95CI montado requieren el acoplamiento del pistón solamente.
Engines with a Screamin' Eagle 95CI kit Cuando el acoplamiento se ha realizado, el LED azul empieza a parpadear lentamente.
Once this link is established, the blue LED will flash slowly.Diseño transpirable 3D:ambos lados son acoplamiento y la parte posterior es hueco-hacia fuera;
D breathable design:both sides are mesh and back part is hollowed-out;El acoplamiento se alcanza con solamente una vuelta cuarta de la tuerca de acoplador.
Mating is achieved with only a quarter turn of the coupling nut.Podemos estudiar una diversa clase de acoplamiento relacionada con las necesidades del cliente.
We can study a different kind of mesh related to the customer needs.Si el acoplamiento es correcto, aparecerá“CONNECTED” durante unos segundos.
Notes If the pairing was successful,“CONNECTED” is displayed for a few seconds.Descripción de la producción:Red plástica, o acoplamiento plástico, acoplamiento de alambre plástico, red plástica….
Production description: Plastic net,or Plastic mesh, Plastic wire mesh, Plastic netting etc.Para un acoplamiento acertado, es mejor utilizar los servicios de un especialista.
For successful mating, it is better to use the services of a specialist.Este thumbnail y el acoplamiento a descargar es todo lo que usted realmenteconsigue.
This thumbnail and the link to download is all you really get.Acoplamiento del varón y de la hembra primero conveniente, sin la ayuda de otras herramientas;
Male and female first mating convenient, without the help of other tools;Chascar encendido el acoplamiento abajo para ver la lista de las afiliaciones comerciales.
Click on the link below to view the list of trade affiliations.El acoplamiento con Bluetooth se realiza con solo pasar su smartphone sobre la unidad principal.
Bluetooth pairing is done by simply passing the smartphone over the main unit.Podemos producir el acoplamiento del acero inoxidable según necesidades del cliente.
We can produce stainless steel mesh according to customer's requirements.Medidas de acoplamiento según la norma DIN ISO 12240-4, sin metales no férreos.
Connection dimensions in accordance with DIN ISO 12240-4, free from non-ferrous metals.
