Примеры использования Acosó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Acosó a la chica.
Molested the girl.Por eso es que usted lo acosó.
That's why you hounded him.Me acosó anoche.
He accosted me last night.Un vecino me acosó de niña.
A neighbor molested me when I was a kid.Me acosó en medio de.
He accosted me in the middle of.
Люди также переводят
¿Tú eres a quien Robin acosó?
So are you the one that Robin stalked?Que me acosó en el backstage.
That bullied me in the backstage.En cambio, un recuerdo sumamente curioso me acosó.
Instead, a most curious memory beset me.Su hijo me acosó en el pasillo.
Her son accosted me in the hallway.Me acosó durante unos años después de la anulación.
He stalked me for a few years after the annulment.Mamá, Frankie me acosó verbalmente.
Mom, Frankie verbally molested me.E lo acosó en el baño del aeropuerto.
E stalked him in the airport bathroom.Cincuenta y cuatro mujeres que Ud. violó, acosó o vejó.
Fifty-four women you either raped, molested, or abused.Me acosó con sus acusaciones cuando murió Bárbara.
Hounding me with his allegations when barbara died.Usted no fue la primera persona a quien Chelsea acosó, Brad.
You weren't the first person Chelsea stalked, Brad.Espera un minuto.¿Ysi Miller acosó a otros chicos hace 25 años?
Wait a minute.What if Miller molested other boys 25 years ago?Acosó a su exnovia, le pegó una paliza a su prometido el día de su boda.
Stalked his ex-girlfriend, beat up her fiancé on their wedding day.A ver sientiendo,¿Thalia Blanco acosó a un niño vulnerable?
Let me get this straight,Thalia Blanco bullied a vulnerable child?El inspector acosó vuestro restaurante para beneficiar el de su amigo.
The inspector harassed your diner to benefit his friend's restaurant.Después de romper con ella,el Sr. Rich acosó a Rosario durante meses.
After he broke up with her,Mr. Rich harassed Rosario for months.Usted acosó a una mujer de Connecticut y luego a Marnie Owens.
You stalked a woman in Connecticut, then you Hubo un tipo que se coló y acosó al Sr. Chang entre dos funciones.
There was a fellow burst in and accosted Mr Chang between shows.Su gente acosó a mi cliente, abusaron de ella cuando la tomaron en custodia.
Your people hounded my client, abused her when they took her into custody.¿Leíste la parte del expediente donde Jared Briscoe acosó a mi hija Maya?
You read the part of the file where Jared Briscoe stalked my daughter Maya?Lee dijo que“rogó, acosó y sobornó” para recibir el medicamento que necesitaba.
Lee said he"begged, bullied and bribed" to get the medication he needed.Una vez dentro, Spesívtsev esposaba a las víctimas al radiador, las acosó y torturó.
Inside, Spesivtsev handcuffed victims to the radiator, harassed, and tortured them.Mientras estaba allí, Sentrakh acosó a Toa Vakama, siguiéndolo al Gran Templo.
While there, Sentrakh stalked Toa Vakama, following him into the Great Temple.Kudzinowski acosó a otros dos niños en la misma ubicación, pero se escaparon.
Kudzinowski accosted two other children at the same location, but they ran away.Olviden como Ed los acosó, es un homicidio por motivos financieros.
Forget how Ed harassed them. If they stand to inherit, this will become murder for financial gain.Al-Khattab acosó a Zayd tan severamente que Zayd se vio forzado a dejar la ciudad.
Al-Khattab harassed Zayd so severely that Zayd was forced to leave the city.
