Примеры использования Arrancará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arrancará en un momento.
It will start in a second.Busco a la chica que arrancará tus brazos.
Looking for the girl who will rip your arms off.Arrancará todos los servicios de node.
It will start all the node.La BlizzCon 2016 arrancará en unas semanas!
BlizzCon 2016 will kick off in just a few weeks!Arrancará la nueva temporada con el súper sábado.
Super Saturday kick-off for new season.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrancar el motor
motor no arrancamotor arrancaarrancar la máquina
arrancar el vehículo
arranca el coche
coche no arrancase arranca el motor
arrancarme la cabeza
te arrancaré la cabeza
Больше
Использование с наречиями
arranca automáticamente
posible arrancardifícil arrancararrancar directamente
Использование с глаголами
volver a arrancarintente arrancarpermite arrancarquiere arrancar
Ve todo lo que arrancará la vida del cuerpo.
See all of this that will tear the life from the body.Si abriera mis flores, tal vez algún chiquillo me arrancará del suelo.
Blossoms, a small child may pull me from the ground.El le arrancará su pene.
He will tear his penis off.Si no tocamos ninguna tecla,el sistema arrancará de forma automática.
If you do not touch any key,the system will boot automatically.El sistema arrancará y llegaremos al recovery.
The system will boot and get to recovery.Colocando el jumper sobre AMBOS pines J1 arrancará desde la tarjeta microSD.
Placing the jumper over BOTH J1 pins will boot from the microSD card.El Día 3 arrancará el miércoles a las 12 p.m.
Day 3 will kick off on Wednesday at 12 p.m.El Partido de Celebración arrancará a las 12:30 p.m.
The Celebration Game will kick off at 12:30 p.m.El motor arrancará hasta que suelte la llave.
The engine will crank until you release the key.El partido contra Noruega arrancará a la 1:15 p.m.
The match against Norway will kick off at 1:15 p.m.MAGIS 2016 arrancará en Lódz con una Misa y ceremonia de inicio especiales.
MAGIS 2016 will kick off in Lódz with a special Mass and commissioning.De esta forma el dispositivo arrancará en modo de descarga.
This will boot the device in Download mode.Arrancará en"La Marina Cortéz,(antes Vista Coral)" y finalizará en el kiosco.
Start in"La Marina Cortez,(formerly Coral Vista)" and ending at the kiosk.Una vez más, Él arrancará a Israel de su cautiverio.
Once more He will snatch Israel out of their captivity.Su sesión arrancará automáticamente en fallback mode(modo de reserva) si gnome-shell no está presente.
Your session would start automatically to fallback mode if gnome-shell is not present.Una vez instalado el Raspberry Pi arrancará derecho a este software.
Once it's installed the Raspberry Pi will boot right to this software.Así lo Arrancará de su lugar.
It sweeps him out of his place.Después de eso, tu teléfono arrancará y abrirá sin la pantalla bloqueada.
After that, your phone will boot and open up without the locked screen.Conf, refind arrancará la primera entrada en pantalla.
Conf, refind will boot the first entry on the screen.El 18 de mayo de 2016 arrancará la XV edición del festival.
The XV edition of the Festival will begin on May 18th, 2016.Su sistema no arrancará correctamente si no realiza esos cambios[14].
Unless these changes are made correctly, your system may not boot correctly[14].Además,‘House on Time' arrancará este mes y se estrenará el próximo año.
Meanwhile,‘House on Time' will crank in this month and premiere next year.¡Su aventura de descenso de ríos arrancará justo al lado de nuestro punto de reunión!
Your whitewater adventure will launch right beside our meeting point!El Barça Alusport arrancará la Liga contra el Triman Navarra en el Palau Blaugrana.
Barça Alusport starts the league season against Triman Navarra at the Palau Blaugrana.La máquina virtual de actualización arrancará, instalará las actualizaciones y se reiniciará según sea necesario.
The Update VM will boot, install updates and reboot as necessary.
