Примеры использования Buscamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué buscamos, cariño?
What are we looking for, babe?Buscamos en el área y encontramos el arma homicida con sus huellas.
We searched the area and found murder weapon with his prints.Contacto¿Qué buscamos en un proyecto?
Contact What do we look for in a project?¿Qué buscamos en un mundo fuera de nuestras posibilidades?¿La?
What do we look for in a world far beyond our empty pockets?Por desgracia, la dulzura que buscamos en el mundo es muy pegajosa.
Sadly, the sweetness we find in the world is very sticky.
Люди также переводят
¿Qué buscamos en un casco si nuestra moto es de este tipo?
What do we look for in a helmet if our motorcycle is of this type?Pregunta:¿Dónde buscamos esta fuerza superior?
Question: Where do we look for this upper force?Buscamos el progreso tecnológico para aunar personas e ingeniería.
We pursue technological progress to bring people and engineering closer together.Creo que es mejor si buscamos una forma de salir de este lugar.
I think it's better if we find a way out of this place.Buscamos la mayor eficiencia en la prestación de servicios profesionales.
We strive for greater efficiency in the provision of professional services.Por lo que constantemente buscamos nuevas variedades de setas y trufas.
Hence, we're constantly on the lookout for new mushroom/truffle varieties.Buscamos alto y bajo para los destinos que ofrecen lo mejor de ambos mundos.
We searched high and low for destinations that offer the best of both worlds.En Protection International, buscamos alianzas y colaboraciones en todos los niveles.
At Protection International, we strive for collaboration and partnerships at all levels.Buscamos la excelencia en lo que somos y en lo que hacemos. Integridad.
We strive for excellence in who Durante varios meses buscamos una solución, pero desgraciadamente sin éxito.
During several months we were looking for a solution, but without success.¿Qué buscamos cuando planificamos la estructura de una nueva oficina?
What do we look for when Continuamente buscamos nuevas formas de incrementar nuestro nivel de servicio.
We are constantly on the lookout for new ways to raise our level of service.Buscamos la excelencia y la eficiencia en cada uno de los servicios que brindamos.
We strive for excellence and efficiency in every service Siempre buscamos ideas nuevas y habilidades únicas.
We're always on the lookout for fresh thinking and unique skills.Buscamos en internet, consultamos libros y finalmente decidimos el nombre Naoki.
We searched the Internet, researched books, and finally Siempre buscamos nuevas compañías de autobuses con las que asociarnos.
We're always on the lookout for new bus companies to partner with.Buscamos la excelencia en el servicio, estamos orientados completamente hacia el cliente.
We strive for excellence in service,Siempre buscamos signos de estas afecciones potencialmente graves.
We are always on the lookout for signs of these potentially serious conditions.Buscamos la renovación constante de nuestros complementos con nuevas formas y diseños originales.
We strive for constant renewal of our accessories with new forms and original designs.Calidad Buscamos los mejores resultados en todos y cada una de nuestros trabajos.
Quality We strive for the best results in each and every one of our jobs.Buscamos y seleccionamos inversores y operadores en los procesos de compra-venta de activos hoteleros.
We find and select investors and operators of buying and selling hotel assets processes.Porque siempre buscamos talentos creativos. Nuestros consejos para las entrevistas.
Because we are always on the lookout for creative talent. Our interview tips.Luego buscamos un trabajo, conocemos a alguien, nos casamos y tenemos hijos.
Then we find a job, and meet someone, marry, and have children.Lo que buscamos es lograr que los alumnos alcancen un bilingüismo funcional y coordinado.
What we pursue is to get students to become functionally and coordinately bilingual.
