Примеры использования Cambiará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nada cambiará mi amor hacia ti.
Nothing's gonna change my love for you.Nada de lo que me digas cambiará mi forma de sentir.
Nothing you can say is gonna change the way I feel.Nada cambiará entre nosotros hasta que tú cambies"- le asegura ella.
Othing is gonna change between us until you do"- she assures.Cada vez que lo presione cambiará entre los modos DX y Local.
Each press toggles between the DX and Local modes.Sarah Belkin sigue muerta y nada cambiará eso.
Sarah Belkin
Люди также переводят
Oh, nada cambiará mi amor por ti.
Oh, nothing's gonna change my love for you.Una vez finalizada la carga,el LED cambiará a color blanco.
Once charging is complete,the indicator light turns white.Pero eso cambiará si no pagas mi fianza pronto.
But that's gonna change if you don't bail me out pronto.Cuando la cámara frontal detecte su cara,el encuadre cambiará al color.
When the front camera detects your face,the frame turns white.Cada vez que lo presione cambiará entre los sistemas NTSC y PAL.
Each press toggles between the NTSC and PAL Systems.Cuando la función Boost esté activada,el botón TALK cambiará a color rojo.
When the Boost function is enabled,the TALK button turns red.Cada vez que presione cambiará entre DIM AUTO y DIM MANU Manual.
Each press toggles between DIM AUTO and DIM MANU Manual.¿Crees que apulañalándome hasta la muerte cambiará al mundo?
You really think that killing me, stabbing me to death, is gonna change the world?Carnelian cambiará sus estatutos y será una compañía mejor.
Carnelian is gonna change its ways and become a better company.Lo que digas yhagas ahora cambiará el resto de tu vida.
What you say anddo right this minute is gonna change the rest of your life.Esta droga cambiará su vida de maneras que ni siquiera puede imaginar.
This drug is gonna change your life in ways you can't possibly imagine.Hicimos una alianza que cambiará todo para los lobos.
We made an alliance that's gonna change everything for the wolves.Si lo matas cambiará porque cuando lleguemos a las niñas…¡Quédate atrás!
You kill him and that's gonna change cos when we get your girls back!Presionando los botones del cursor,el cursor cambiará a la izquierda o a la derecha.
By pressing the cursor buttons,cursor will shift left or right.El indicador 1 cambiará a verde y se visualizará la pantalla de inicio.
The 1 indicator turns green, and the console startup screen is displayed.La máquina eliminará el diseño y el cursor cambiará al siguiente diseño.
Machine Cada vez que lo presione cambiará entre los modos de RDS activado y desactivado.
Each press toggles between the RDS on and off modes.¡Oh, Donna, una vez que estos asmáticos vean Waderman mi vida cambiará para siempre!
Oh, Donna, once these mouth breathers see Waderman, my life is gonna change forever!BRAVIA® MASTER Series cambiará cómo ve la gente las películas».
The BRAVIA® MASTER Series is gonna change how people see movies”.En el secado,el ventilador de la unidad interior cambiará automáticamente al funciona.
In the dry operation,the indoor fan automatically turns to low-speed operation.Cada vez que lo presione cambiará entre"FM-LV HI"(alto) y"FM-LV LO" bajo.
Each press toggles between"FM-LV HI"(High) and"FM-LV LO" Low.Cada vez que lo presione cambiará entre los modos ON(activado) y OFF(desactivado).
Each press toggles between the beep ON and OFF modes.Cada vez que lo presione cambiará entre los modos activado(MUTE ON) y desactivado OFF.
Each press toggles between the MUTE ON and OFF modes.
