COMPROBAMOS на Английском - Английский перевод

• we check
• we verify
• we test
• we see
• prove
• make sure
• we checked
• we verified
• we tested
• proved

Примеры использования Comprobamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Cómo diablos la comprobamos?
How the held we prove that?

Comprobamos el sistema todos los días a esta hora.
We test the system at this time every day.

¿Por qué no vienes por aquí y lo comprobamos?
Why don't you come over here and prove it?

Comprobamos que la TM del proyecto está seleccionada.
Make sure that the project's TM is selected.

Con Check& Pay usted elige a su prestador y nosotros comprobamos su seriedad.
With Check& Pay you select your broker, we make sure he is serious.

Comprobamos que cambia absolutamente todo el espacio.
We verify that it absolutely changes the entire space.

Nuestros Xpertos están dedicados a su éxito, y así lo comprobamos todos los días.
Our Xperts are dedicated to your success, and we prove it every day.

Una vez más comprobamos que tener una idea no es suficiente.
Again we see that having an idea is not enough.

Normalmente, cuando vemos el horizonte, vemos y comprobamos que somos terraplanistas.
Normally, when we see the horizon, we see and prove that we are flat-earthers.

Comprobamos la corrección de la geometría y las texturas.
We verify the correction of the geometry and the textures.

Hacking ético: comprobamos la seguridad de sus sistemas informáticos.
Ethical hacking: we test the security of your computer systems.

Comprobamos las siguientes propiedades en los productos para niños.
We test the following properties in children's products.

Y aquí, mientras comprobamos que la administración local no tiene.
And here, while we see that the local administration does not enjoy.

Si comprobamos que la unidad nos trae Luz, prosigamos.
If we see that unity brings Light we shall continue it.

En cuanto a los rifles, comprobamos la precisión y el agrupamiento de cada arma. SPORT.
For rifles, we verify the accuracy and grouping of each weapon… SPORT.

Comprobamos la autenticidad de las fianzas y prevenimos fraudes.
We verify the authenticity of the bonds and prevent frauds.

Y, como comprobamos en este curioso disco, con el flamenco.
And as we see from this odd record, with flamenco as well.

Comprobamos externamente en laboratorios reconocidos internacionalmente.
We test externally at internationally recognised laboratories.

Así que comprobamos la eficacia del algoritmo de Bitcoin Evolution.
So we checked the efficiency of the algorithm for Bitcoin Evolution.

Comprobamos que Python ha guardado de verdad el valor usando print.
We verify that Python has actually remembered the value using print.

De este modo comprobamos la dureza y durabilidad de todas las piezas.
In this way we test the toughness and durability of the individual parts.

Comprobamos que un 40% de los jóvenes se muestran dispuestos a dar tal paso.
We see that 40% of young people are inclined to such a step.

Inicialmente, comprobamos si la empresa cumple con nuestras expectativas de calidad, cantidad y precio.
Initially we verify whether the company will meet our quality, quantity and price expectations.

Comprobamos que el lenguaje en tu sitio web encaja con el de tus clientes.
Make sure the language on your site matches that of your customers;

Comprobamos que la misma se halla dedicada al actor Florencio Parravicini.
We verified that it is dedicated to the actor Florencio Parravicini.

Comprobamos que la fase de sistema concuerde con un dispositivo de coordinación independiente.
We verify the system phase times against an independent timing device.

Comprobamos varios enlaces de datos de comunicación, a veces hasta 4.000 enlaces por proyecto.
We test a lot of datacom links, sometimes up to 4,000 links per project.

Comprobamos el rendimiento de los juegos con GameBench, cuyos resultados son impresionantes.
We checked gaming performance with GameBench, the results of which are impressive.

Comprobamos la fiabilidad y le ayudamos a optimizar su sistema de comunicación de emergencia.
We test for reliability and help you optimize your emergency communication system.

Comprobamos cada solicitud individualmente para comprobar que cumple todos los requisitos de registro.
We verify each registration individually to confirm it meets all registration requirements.

Как использовать "comprobamos" в Испанском предложении

Para ello, primero comprobamos que XXXX.

Comprobamos que las manitas están tiernas.

Comprobamos que queda una mezcla homogénea.

Además comprobamos que podíamos hacer cupcukes.

Comprobamos que está todo bien mezclado.

Comprobamos que esta todo bien mezclado.

Primero comprobamos cuantas tarjetas gráficas tienes.

Aquí comprobamos que lleva agua abundante.

Una vez allí comprobamos que había.

Comprobamos que todos los ventiladores giran.

Как использовать "we verify, we check, we test" в Английском предложении

We verify all entries before publishing listings.

Every year we check approx. 2,500 companies.

Information about the materials we test for and environments we test within.

We test our conceptualization across seven experiments.

Can we verify that an event really occurred?

First, we test component by component, then we test their integrated assemblage.

We check email on the bus, we check it in the bath.

So, remember, traditionally we test in mice, we test in dogs, we test in chimps, we test in humans.

How often should we check our moles and what do we check for?

We verify demographic data, insurance data and more.