Примеры использования Curadores на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tutores o curadores;
Guardianship(tutores or curadores);Muchos curadores son muy calificados.
Many conservators are perfectly qualified.Así que decidió hacer Curadores, Come Home!
So she decided to do Curadores, Come Home!Curadores de Prana y energ a y muchos m s.
Prana& Energy Healer and many others.¿Por qué los padres contrataban tutores y curadores?
Why did the parents hire guardians and trustees?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
curador independiente
curador invitado
Использование с глаголами
curadora asociada
Использование с существительными
curador del museo
¿Pueden participar curadores de todas las nacionalidades?
Are curators of any nationality eligible for participation?Visita los mejores museos de Lima guiados por sus curadores.
Visit Lima's top museums guided by the curator.Charla con los curadores y lanzamiento del libro: 27 de febrero, 6:30 pm.
Curator's talk and book launch: February 27, 6:30pm.Entrevista(en conjunto con Esteban Alvarez) en Curadores.
Interview(jointly with Esteban Alvarez) in Curadores.Curadores- ponemos recursos confiables e información a tu alcance.
Curator- putting trusted resources and information at your fingertips.En la Parte 1 de nuestra entrevista, los curadores de Cuba.
In Part 1 of our interview with the curators of Cuba.Estos son los curadores móviles y magnéticos diseminados por todo el planeta.
They are the mobile, magnetic healers spread all over the planet.La Muestra 11 es la primera dentro de la serie Curadores.
Exhibition 11 is Los curadores pueden promover a otros usuarios al nivel de curadores.
De parte del mercado de saberes que regulan curadores y críticos.
El concepto de los Biotopos Curadores globales se basa en la“Teoría Política”.
The concept of global healing biotopes is based on the“Political Theory”.Se ha acelerado el procedimiento de designación de los curadores ad litem;
The procedure for appointing guardians ad litem has been accelerated;Espectáculo de Grados, al que asistieron curadores, coleccionistas, compradores y galeristas.
Degree Show, attended by curators, collectors, buyers and gallery owners.La luz se puede moderar para satisfacer las necesidades específicas de los curadores.
The light can be moderated to meet specific curatorial requirements.Entrevista con Verónica Reed y Renato Solines, Curadores y co organizadores de TEDxQuito.
Send Entrevista con Renato Solines, Curador y co organizador de TEDxQuito.La fotografía fue procesada digitalmente para eliminar anotaciones manuscritas de los curadores.
The image was digitally processed to eliminate handwritten curator notes.Crear nuevas oportunidades a los curadores de arte a presentar sus proyectos profesionales.
Create new opportunities for curators to present their professional projects.Es conocimiento común que algunos médicos son mejores curadores que sus colegas.
It is common knowledge that some doctors are better healers than their colleagues.En 2008 fueron curadores del Pabellón Chileno de la Bienal de Venecia.
In 2008 they were the curators of El conocido escultor de Zimbabue, Dominic Benhura, es miembro del Consejo de Curadores.
The well-known Zimbabwean sculptor Dominic Benhura is a member of the Board of Trustees.Estos curadores no tienen relación con el trabajo de los actuales curadores magnéticos.
These healers have no relation to the work of the so-called magnetic healers of today.Hablan acerca de las personas que son curadores, pero no ha habido suficiente investigación realmente intensa para apoyar eso.
They talk about people being healers, but there has not been enough really strong research to support that.Los padres o curadores pueden solicitar que se modifique el nombre del niño sobre la base del uso o la costumbre.
The parents or guardians could apply for a child's name to be changed on the basis of use or custom.Hay un modo de vida sugerido para los curadores, sin el cual no son cualitativamente mejores para conducir las energías de curación.
There is a way of life suggested for healers, without which they are not qualitatively better to conduct the healing energies.Los médicos y los curadores podrían hacer bien al educar en esta dimensión a todos los que les llegan con enfermedades.
The physicians and the healers could do well to educate this dimension to all those who come up with sicknesses.
