Примеры использования Débil на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El pulso está débil.
Pulse is thready.Es débil, pero ahí está.
It's thready, but it's there.Su pulso es débil.
His pulse is thready.El pulso es débil, pero constante.
Pulse is thready, but constant.Entonces su caso es débil.
So their case is shaky.
Люди также переводят
Sudoroso, pulso débil, pérdida de color.
Sweaty, thready pulse, loss of color.Está bradicárdico ysu pulso radial es débil.
He's bradycardic, andhis radial pulse is thready.El pulso es débil y la tensión está cayendo.
Pulse is thready and BP's dropping.Pensé que iba a ser una pieza de hardware poco débil.
I thought it would be a little flimsy piece of hardware.Yo estaba muy débil cuando se salga del coche.
I was quite shaky when getting out of the car.Si no, esperar que el resultado no debe ser,o es débil.
If not, expect the result should not be,or it is weakly.Sí, aún está un poco débil, pero era de esperarse.
Yeah, he's a little shaky still, but that's to be expected.La posición de ferry cada día se hacía más y más débil.
The position of the ferry every day became more and more shaky.Ni un cubo. Y no puedo esperar a escuchar su débil excusa esta vez.
And I can't wait to hear her flimsy excuse this time.No se siente débil como algunas guitarras Ibanez tienden a sentirse.
It does not feel flimsy like some Ibanez guitars tend to feel.Pero una cámara inestable puede conducir a fotos débil, borrosa.
But an unsteady camera can lead to shaky, blurry pics.Pero esta prueba es demasiado débil para acusar a un héroe nacional.
But this evidence is too flimsy to accuse a national hero.Luchar contra el ateísmo oincluso una fe más débil es esencial.
Combat atheism oreven a faith more shaky is essential.La correa es débil y ofrece la estabilidad CERO para la parte posteriora.
The belt is flimsy and offers ZERO stability for the back.Si se siente delgado,será muy débil para tu collage. 3.
If it feels thin,expect it to be too flimsy for your collage. 3.Dijo que era débil y asustado, pero lo hizo porque la necesitaba.
He said he was shaky and afraid but did it because she needed them.La coartada de Lex Luthor concuerda perola de Dominic Santori es débil.
Lex Luthor's alibi checks out, butDominic Santori's is flimsy.Es débil pero existe definitivamente, tiene un paro respiratorio.
It's thready, but it's definitely there; he's in respiratory arrest.Sin embargo, el espacio no tiene ventanas yes más bien débil y aburrido.
However the space has no windows andis rather dim and uninspiring.Si Vitelio hubiera sabido cuán débil era mi respaldo, aun estaría aquí.
If Vitellius had known how shaky my support was, he would still be here.Bufanda rayada colorida para las mujeres, del poliéster poliéster 100%,florido y débil.
Colorful striped polyester scarf for women, 100% polyester,florid and flimsy.No puedo levantarme-dijo ella con voz débil y áspera de tanto gritar-.
I can't stand up," she said, her voice thready and hoarse from screaming.Basado en esta débil premisa, nosotros vemos a una persona como un ser autónomo.
Based on this shaky premise, we view a person as an autonomous being.Y si ellos ofrecen una excusa es usualmente más débil y superficial.
And if they do offer an excuse it is usually more flimsy and superficial.La firmeza de la tierra nunca se había sentido tan débil debajo de mis pies.
The firmness of the earth had never felt so flimsy beneath my feet.
