Примеры использования Debe finalizar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
El bombardeo de Gaza por Israel debe finalizar.
Israel's shelling of Gaza must stop.Esta actuación debe finalizar, inmediatamente.
This performance must end, immediately.Si, yo entiendo que toda vida debe finalizar.
Yes I understand That every life must end.El viaje debe finalizar antes de junio 30, 2016.
Travel must be finished by June 30, 2016.El nombre del repositorio debe finalizar con. git.
Repository name must end with. git.El viaje debe finalizar antes de julio 29, 2016.
Travel must be finished by August 31, 2016.Y aquí es donde la brecha racista debe finalizar.
This is where the racist divide must end.El viaje debe finalizar antes de August 31, 2016.
Travel must be finished by August 31, 2016.Una vez el Consejo entre en operación,la Mesa debe finalizar.
Once the Council comes into operation,the Board must end.El viaje debe finalizar antes de agosto 31, 2016.
Travel must be finished by August 31, 2016.El formato JSON El nombre del archivo de formato JSON debe finalizar en'. json'.
The JSON format A JSON option file's name must end in'. json'.El viaje debe finalizar antes de octubre 14, 2016.
Travel must be finished by October 14, 2016.El lanzamiento de cohetes por Hamas contra civiles en Israel debe finalizar.
Hamas's launching of rockets targeting civilians in Israel must stop.El viaje debe finalizar antes de November 30, 2016.
Travel must be finished by November 30, 2016.La creación del Sistema Europeo Común de Asilo debe finalizar antes de 2012.
The establishment of a Common European Asylum System must be completed by 2012.El viaje debe finalizar antes de December 10, 2016.
Travel must be finished by December 10, 2016.Especifica el archivo de audio/datos en el que debe finalizar la lista de pistas/carpeta.
Specifies which audio/data file the track list/ folder should end at.El viaje debe finalizar antes de diciembre 06, 2016.
Travel must be finished by December 06, 2016.El nombre de una cola FIFO debe finalizar con el sufijo. fifo.
The name of a FIFO queue must end with the. fifo suffix.El grupo debe finalizar con el código terminador de comandos 0AH Line Feed, LF.
The group must be terminated with command terminator 0AH Line Feed, IF.El nombre de su sociedad debe finalizar con la Ltd o similares.
Your company name will need to end with Ltd or similar.La discusión debe finalizar con un párrafo a modo de conclusión del trabajo.
The discussion must end with a paragraph by way of conclusion to the work.El nombre de su sociedad debe finalizar con la Ltd o algo similar.
Your company name will need to end with Ltd or similar.Toda transmisión debe finalizar antes de la llegada de la segunda baliza.
Every transmission must end before the arrival of the second beacon.Cada valor de enumeración debe finalizar con un punto y coma, no con una coma.
Each enum value must end with a semicolon, not a comma.La introducción debe finalizar con un párrafo en la que se planteen los objetivos.
The introduction must be finished with a paragraph in which the objectives Fin: en que momento debe finalizar la reproducción del archivo.
End: in that moment the reproduction should conclude of the file.Cada requisito personalizado debe finalizar con una afirmación de aprobación o error.
Every custom requirement must end with a pass or fail statement.El Grupo de Trabajo VI debe finalizar rápidamente su labor sobre los derechos de propiedad intelectual.
Working Group VI should complete its work on intellectual property rights quickly.
