Примеры использования Debilitará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No debilitará tu autoridad?
Won't that undermine your authority?De no ser así,su presencia solo nos debilitará.
If they lack it,their presence only diminishes us.Bueno, me debilitará pero eso es todo.
Well, it would weaken me, but that's all.Cuando fortalezca su derecha, debilitará su izquierda.
Should La edad no debilitará ni los años condenarán.
Age shall not weary nor the years condemn.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el sistema inmunitario debilitadodebilita los huesos
tormenta se debilitóintento de debilitardebilitado la capacidad
huesos debilitadoscabello debilitadoenfermedad que debilitamúsculos se debilitan
Больше
Использование с наречиями
inmunitario debilitadoinmunológico debilitadoinmune debilitadose debilitó rápidamente
ya debilitadamuy debilitadodebilitado considerablemente
debilitado aún más
debilitando así
debilitado gravemente
Больше
Использование с глаголами
comenzó a debilitarse
tienden a debilitaramenaza con debilitar
¿Crees que este aguacate te enfermará y debilitará?
Do you really think that eating this avocado will make you spoiled and weak?Sin embargo, ello no debilitará nuestra resolución.
Nevertheless, our resolve will not be weakened.Debilitará la fibra moral de nuestra gran nación.
He will weaken the moral fiber of our great nation.Cualquier rechazo a la causa debilitará nuestro argumento completamente.
Any holdouts to the cause undermine our argument completely.Debilitará la posición de Gran Bretaña en las discusiones.
It will weaken Britain's position in discussions.La distancia fortalecerá a una relación correcta,no la debilitará”.
The distance will make the right relationship stronger,not weaken it.Debilitará y empeorará los convenios colectivos.
It will weaken and worsen the collective labour agreements.¿Lo obligaría a regresar a un clima que debilitará su salud?
¿No crees que debilitará la cohesión de nuestra unión?
You don't think that that will undermine our unit cohesion?Ya sea que escoja tinto, blanco o rosado,el beber vino debilitará su esmalte.
Whether you choose red, white or rosé,drinking wine will soften your enamel.Ello debilitará aún más una cohesión social de por sí ya frágil.
This may further weaken an already fragile state of social cohesion.Trata de descansar correctamente, pues todo abuso de falta de buen descanso debilitará el hígado.
Try to rest properly, as any abuse of rest weakens the liver.La piel debilitará tu base y probablemente se verá un poco irregular.
Skin will sap up your foundation and likely look a little patchy.Pero se lo repito, realizar este viaje, con pasajeros,además… me debilitará.
But I'm telling you, taking this trip, with passengers,no less… It will weaken me.Y eso debilitará la estabilidad regional y los intereses americanos.
And that would undermine regional stability- and American interests.La consiguiente liquidación de dólares estadounidenses debilitará la moneda de forma espectacular.
The resulting sell-off of US dollars would weaken the currency dramatically.Debilitará su matrimonio y su vida familiar y puede terminar por destruirlos.
It will weaken and can eventually destroy marriage and family life.Quizá guardarla en un lugar sagrado debilitará al demonio y no tendrá fuerza para regresar.
Perhaps if she's stored in a sacred place it will weaken the demon enough. It won't have the strength to return.¿Debilitará el sentimiento y arrastrará algunas de las principales monedas a nuevos mínimos anuales?
Will it weaken sentiment and drag a few major altcoins to new yearly lows?Cumplir las promesas con un comportamiento agresivo pasivo debilitará y deteriorará cualquier relación.
Follow through on your promises as passive aggressive behaviors will undermine and deteriorate any relationship.Cualquier otra cosa debilitará tu objetivo de que se convierta en tu novia.
Anything else will undermine your goal of her becoming your girlfriend.Esto debilitará cualquier decisión en cuanto a la conservación de las especies involucradas.
This fact weakens decisions regarding the conservation status of the species involved.Esa decisión, sobre la que su delegación no había sido consultada, debilitará el conjunto de creación institucional adoptado en la quinta sesión del Consejo.
That decision, on which his delegation had not been consulted, would weaken the institution-building package adopted at the Council's fifth session.Por supuesto, este truco debilitará el tackle un poco, pero no nos quedaremos sin un cebo, que no es barato.
Of course, this trick will weaken the tackle a little, but we La tercera verdad que debilitará la base de la desunidad en Corinto(y en Belén!).
The third truth that will undermine the basis of disunity at Corinth(and Bethlehem!).
