DESENCADENE на Английском - Английский перевод

• triggers
• unleash
• unchain
• trigger
• triggering

Примеры использования Desencadene на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Desencadene al prisionero.
Unchain the prisoner.

Presenta un elemento que desencadene la acción.
Introduce an element that starts the action.

Aureus desencadene el STT es 7 o neutro.
Aureus to trigger TSS is 7, or neutral.

Al principio, puede que el estrés desencadene depresión o manía.
At first, stress may trigger depression or mania.

Desencadene el crecimiento en la nueva economía.
Unleash growth in the new economy.

Evite cualquier alimento o fármaco que le desencadene la mucositis.
Avoid any food or drug that triggers mucositis.

Desencadene eventos según su ubicación actual.
Trigger events based on your current location.

Primero tiene que suceder algo que desencadene la necesidad de.
First, an event has to occur which triggers a need for.

Desencadene procesos desde cualquier punto de entrada.
Trigger processes from any entry point.

¡Comience su coche, consiga en la carretera y desencadene la bestia!
Start your car, get on the road and unleash the beast!

Desencadene procesos a partir de formularios en papel firmados.
Trigger document workflows from signed paper.

Tiene sentido que esto desencadene ideas nuevas e ingeniosas.”.
It makes sense that it would trigger new and novel ideas.”.

Desencadene eventos en función de acciones de contenedor con webhooks.
Trigger events based on container actions with Webhooks.

¿qué será de vosotras criaturas, cuando desencadene mi justa ira?
What will be of you creatures, when I unleash My fair wrath?

Desencadene cualquier acción necesaria para optimizar su flujo de trabajo.
Trigger any action you need to streamline your workflow.

Descubra la tabla de precios y¡desencadene el infierno sobre sus oponentes!
Discover the price table and unleash hell upon your opponents!

Otros datos pueden ayudar a evitar que el ejercicio desencadene síntomas.
Other information can help prevent exercise from triggering symptoms.

Cuando esté cerca de algo que desencadene sus síntomas, lleve un registro de eso.
When you are around something that triggers your symptoms, keep track of it.

Desencadene el potencial de sus máquinas virtuales consolidadas con más rendimiento de E/S.
Unleash the potential of your consolidated VMs with more I/O throughput.

Limita la exposición a todo aquello que desencadene los síntomas de alergia.
Limit your exposure to anything that triggers your allergy symptoms.

Desencadene acciones de seguimiento logístico, inspeccione el material devuelto y resuelva problemas, reclamos y reembolsos.
Trigger logistical follow-up actions, inspect returned material, and resolve issues, claims, and refunds.

Si quieres que otra aplicación desencadene una acción en HubSpot, selecciona HubSpot.
If you want another app to trigger an action in HubSpot, select HubSpot.

Recuerde, los técnicos pueden detectar los daños antes de que desencadene un problema grave.
Remember, technicians can spot damages before it triggers a serious issue.

Si quieres que HubSpot desencadene una acción en otra aplicación, selecciona HubSpot.
If you want HubSpot to trigger an action in another app, select HubSpot.

Siempre existe una emoción fuerte relacionada con lo que desencadene tu mal hábito.[5].
There is always a strong emotion associated with whatever triggers your bad habit.[5].

Permite que SatanAs desencadene el caos, pero no permite que SatanAs triunfe.
He allows Satan to unleash mayhem. But he doesn't allow Satan to triumph.

Requisitos de Graduación Planifique un camino que desencadene el potencial de sus estudiantes.
Graduation Requirements Plan a path that unlocks your students' potential.

Informarles del problema para evitar que desencadene involuntariamente una reacción agresiva.
Report the problem to them to stop them from involuntarily triggering an aggressive reaction.

(me inrompen, desencadéneme, necesito otra posibilidad para vivir).
(Unbreak me, unchain me, I need another chance to live).

Desencadénese(desde su escritorio) y deje de trabajar como si fuera 1999.
Unchain yourself(from your desk) and stop working like it's 1999.

Как использовать "desencadene" в Испанском предложении

Evita cualquier elemento que desencadene las náuseas.

Es muy raro que desencadene algo grave.

Es posible que incluso desencadene ataques de asma.

¿Qué pasa en la ficción que desencadene Derrotar?

¿Parece que cualquier actividad que desencadene el dolor?

Es probable que se desencadene por inestabilidad emocional.

El desencadene mental, diarrea verbal, el monstruo original.

…ergético, es posible que desencadene episodios de insomnio.

Jamás desencadene iras dentro de lugar de trabajo.

) qué significaría que se desencadene semejante guerra!

Как использовать "triggers, unleash, unchain" в Английском предложении

This now triggers the next phase.

What Triggers Dreams About Being Attacked?

Leadership Tip: Curiosity can unleash creativity.

Asthma triggers are different for everyone.

Could these financial extravagances unleash greatness?

Intermediatory Hall decentralises, compradores outroot unchain horizontally.

That was Ray Charles with Unchain My Heart.

Unchain yourself from your home computer.

What about the Unchain Lacing System?

Celebrate Unchain a Dog Month With Us!