Примеры использования Disparado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Has disparado hacia arriba!
You were firing up!¿Aunque él haya disparado?
Even if he's the shooter?¡Le han disparado a dos de nuestros chicos!
Two of our boys have been shot.¿Tienes idea de quién ha disparado?
Any idea who the shooter is?No le he disparado a nadie en 3 años.
I haven't had to shoot anybody in three years.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grupo terrorista armado disparófuerzas israelíes dispararonratón para disparardisparar un arma
barra espaciadora para disparardispara a los enemigos
orden de disparardispararon cuatro
dispararon dos
el ratón para disparar
Больше
Использование с наречиями
solo disparaentonces disparaluego le disparóluego disparaasí que le disparésólo disparadispararon ocho
disparada recientemente
simplemente disparardisparar más
Больше
Использование с глаголами
comenzaron a dispararhaberle disparadoempezó a dispararquieres dispararsigue disparandodisparar a matar
dispararon cinco
intenta dispararacaba de dispararhaberte disparado
Больше
No creía que Chris le había disparado.
She didn't think chris was the shooter.Y un garfio sale disparado por atrás.-¿En.
And a grappling hook shoots out the back.Cuando entré en ese callejón,ya habían disparado a Green.
When I ran into that alley,Green had already been shot.¡¡El láser será disparado en 30 segundos!!”.
The laser will fire in another 30 seconds!!”.Mi vecino llamó para decirme que habían disparado a Marisa.
My neighbor called to tell me Marisa had been shot.Hemos disparado contra nuestros propios aviones experimentales.
We have been firing at our own experimental aircraft.Pero me dijo que habría disparado si no hacia lo que el queria.
He said he would shoot me if I didn't do what he said.Un prisionero aún prófugo es el sospechoso de haber disparado.
An escaped prisoner at large is suspected of being the shooter.Este tipo de petróleo no sale disparado de una gran fuente.
This kind of oil doesn't come shooting out in a great fountain.Cuando me enteré,creí que tú le habías disparado.
When I first heard A quienquiera que Proctor hubiese disparado, no era Joel Tobias.
Whoever Proctor had been firing at, it wasn't Joel Tobias.Habrías disparado a un chico con un bate y no quedaría muy bien.
You would shoot a kid holding a baseball bat? Wouldn't look too good.¿Alguna vez habéis tenido un arma, disparado una pistola, un rifle, algo?
Ever handled a weapon, fire a gun, a rifle, anything?Bien, si hubiera estado aquí,podrían haber disparado a alguien.
Well, if it had El vapor podría salir disparado del orificio de llenado y provocar lesiones.
Steam may shoot out of the filling hole and cause injuries.En contados incidentes, se informó quemanifestantes habrían disparado morteros de fabricación casera.
In a handful of incidents,there were reports of protesters shooting homemade mortars.Cuando le hayas disparado, estará jadeando intentando tomar aire.
Once you shoot him, he's gonna be suckin' wind and shit tryin' to get air.Yo disparé a un sospechoso armado que había disparado contra la policía, señor.
And I Mi brazo derecho sale disparado y aplasta al primer matón, que cae al suelo.
My right arm shoots out, smashing the first thug from his feet.Gemma estaría viva,no habrían disparado a Andrew, y Malcolm.
Gemma would Aparentemente se le había disparado en la nunca, a quemarropa.
He had apparently been shot at close range in the back of the head.Al intentar abrirlo, sale disparado el cajón, que lanzará al incauto.
When he tries to open it, the drawer shoots out towards the intruder.Cuando descubrimos hoy que habían disparado al padre McMurtry, lo perdió.
Then today when he found out Father McMurtry had been shot, he lost it.Ahora ha sido confirmado que han disparado al arzobispo de París.
It has now Aviones de guerra estadounidenses han disparado proyectiles Hellfire y lanzado bomba de 220 kilogramos.
Warplanes have been firing Hellfire missiles and dropping 500 pound bombs.
