Примеры использования Efectivos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ha aumentado los efectivos policiales en frontera;
Increased police strengths along the border;Descentralización y desarrollo local efectivos.
Decentralization and local development are effective.Efectivos a 1 de Abril de 1998: Personal militar: 219.
Effectives on April first 1998: Military staff= 219.DobIamos nuestros efectivos con eI primer asesinato.
We have doubled our force the day after the first murder.Vaya, agarrarlo y también utilizarlo para obtener resultados efectivos.
Go, grab it and use it for reliable results.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
aplicación efectivamás efectivadinero en efectivoparticipación efectivael efectivoplena y efectivarecurso efectivoun recurso efectivocontrol efectivomedidas efectivas
Больше
Использование с глаголами
pagar en efectivoadoptar medidas efectivasadecuada y efectivaefectivos autorizados
garantizar la aplicación efectivamejorar el goce efectivoaceptamos efectivoefectivos uniformados
efectivos desplegados
tomar medidas efectivas
Больше
Использование с существительными
corrientes de efectivolas transferencias de efectivola asistencia en efectivonúmero de efectivosefectivo a la llegada
las corrientes de efectivoefectivos de los contingentes
el valor en efectivolas contribuciones en efectivolas necesidades de efectivo
Больше
Ahora, todos los efectivos mas 200 comisarios especiales.
Right now, my entire force plus 200 special deputies.Vaya, agarrarlo y también utilizarlo para obtener resultados efectivos.
Go, get it and utilize it for reliable results.Los alquileres efectivos que se pagan por segundas residencias.
Rentals actually paid for secondary residences.Vaya, agarrarlo, así como utilizar para obtener resultados efectivos.
Go, grab it as well as use it for reliable results.Apenas tenían efectivos y medios para la lucha armada.
They barely had the troops and means for armed struggle.Vaya, agarrarlo, así como utilizarlo para obtener resultados efectivos.
Go, grab it as well as utilize it for reliable outcomes.Estos cambios se harán efectivos en la fecha de publicación.
These changes will be effective as of the posting date.Los reconocimientos que se aplicarán y el momento en que se harán efectivos.
The recognitions that Él simpre ridiculizó a los efectivos por su purificador de agua.
He even ridiculed the effectiveness of your water purifier.Los indicadores efectivos, reproducibles y comprensibles para los usuarios;
Indicator effectiveness, reproducibility and understandability by users;El cuadro se ha elaborado a partir de los flujos netos efectivos sin descontar.
Los cambios se harán efectivos inmediatamente después de ser publicados.
These changes are effective immediately after they No se dispone en la actualidad de fármacos antivirales efectivos frente al parvovirus B19.
There Esos cambios se harán efectivos inmediatamente después de publicarlos en nuestro sitio.
Such changes will be effective immediately upon posting them to our site.Efectivo final efectivo inicial más todos los cambios en efectivos descritos anteriormente.
Ending Cash starting cash plus all the change in cash described above.Dará resultados mucho más efectivos que el otro producto de pérdida de peso puede hacer.
Supply much more reliable results than other weight reduction product can do.Ninguno de los premios se hará efectivos bajo ninguna circunstancia.
None of the awards will be made cash under any circumstances.Estos cambios se harán efectivos inmediatamente para los nuevos usuarios de nuestro servicio.
These changes will be effective immediately for new users of our Service.Search Contact Procesos operativos homogéneos, efectivos y líderes en el sector Centros de datos.
Search Contact Globally consistent operational processes that are effective and industry leading Data Centres.Para que resulten efectivos, los cambios deben ser específicos desde el punto de vista cultural.
Changes need Utilización de herramientas y procedimientos efectivos y modernos de administración y finanzas corporativas.
Using tools and procedures for effective and modern management and corporate finances.BWS estimó que 2.000 efectivos figuraban como desaparecidos con paradero sin determinar.
BWS estimated that 2000 cadres were listed as missing without any account of their whereabouts.Todos los cambios se harán efectivos con el desafío que comienza hoy, 25 de enero.
All changes will be effective with the challenge that starts today, January 25th.Uso de productos de limpieza efectivos contra el coronavirus Servicios Servicio de limpieza diario.
Use of cleaning chemicals that are effective against Coronavirus Services Daily housekeeping.El país que aporta contingentes/efectivos policiales tendría derecho a reembolso por prestar ese apoyo.
The troop/police contributor is entitled to reimbursement for providing this maintenance support.
