ЧИСЛЕННОСТЬ на Испанском - Испанский перевод

• número
• dotación
• población
• tamaño
• plantilla
• total
• efectivos
• números
• poblaciones
• efectivo

Примеры использования Численность на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Численность безработных.
Empleados Desempleados.

Запланированная численность.
Efectivo Previsto Propuesto.

Нынешняя численность( 2005 год).
A Myanmara Actual(2005).

Численность гражданского персонала.
Despliegue del personal civil Anexos.

Абсолютная численность неграмотного населения.
Números absolutos de analfabetos.

Численность не на его стороне.
Los números no están exactamente a su favor.

Ii. состав, численность и мандат спроон.
II. COMPOSICIÓN, EFECTIVOS Y MANDATO DE LA UNPREDEP.

Численность имеющего право голоса населения.
Nº de personas con derecho de voto.

Ii. состав, численность и мандат спроон.
II. COMPOSICIÓN, EFECTIVOS Y MANDATO DE LA FUERZA DE.

Численность населения в 2000 году( млн.).
Paísa Población en el año 2000(millones).

Утвержденная/ предлагаемая численность на 2005/ 06 год.
Dotación autorizada/ propuesta para 2005/2006.

Численность английской армии тоже не ясна.
Los números del ejército inglés son inciertos.

Ii. состав, численность и мандат сил превентивного.
II. COMPOSICIÓN, EFECTIVOS Y MANDATO DE LA FUERZA DE.

Численность женщин, подвергшихся стерилизации-- всего.
Número total de mujeres sometidas a esterilización.

Предлагаемая численность на период с июля по декабрь 2011 года.
Puestos propuestos para los meses de julio a diciembre.

Ii. численность и состав совета безопасности.
II. TAMAÑO Y COMPOSICIÓN DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

Ii. состав, дислокация, численность и мандат сил превентивного.
II. COMPOSICIÓN, DESPLIEGUE, EFECTIVOS Y MANDATO DE LA FUERZA.

Численность женщин и мужчин- членов ССКО, 2002- 2005 годы.
Porcentaje de mujeres y hombres miembros de SACCO, 2002-2005.

Планируемая численность в период с 1 января по 30 апреля 1995 года.
Personal previsto entre el 1º de enero y el 30 de abril de 1995.

Численность занятых по отраслям экономики, всего( тыс. чел).
Total de empleados por sectores de la economía(en miles de personas).

Организационную структуру, численность и состав вооруженных сил;
La estructura orgánica, las dimensiones y la composición de las fuerzas armadas;

Численность женщин, пользующихся презервативами-- всего, тысяч человек.
Número total de mujeres que utilizan preservativos(miles de personas).

Они раздувают численность лосося домашними особями, чтобы снять эту защиту.
Inflan el número de salmones con el de los criaderos para quitar esas protecciones.

Численность жертв торговли людьми, участвующих в проектах социальной защиты.
Total de víctimas que participaron en los proyectos de protección social.

Однако численность-- лишь одна составляющая эффективных сил безопасности.
Pero los números son sólo una parte de una fuerza de seguridad eficaz.

Численность женщин, использующих гормональную контрацепцию-- всего, тысяч человек.
Número total de mujeres que utilizan anticonceptivos hormonales(miles de personas).

И держал численность и ресурсы равными, чтобы постоянно поддерживать состояние насилия.
Y mantuvo equilibrados los números y recursos para sostener un estado constante de violencia.

Численность женщин, использующих внутриматочные контрацептивы-- всего, тысяч человек.
Número total de mujeres que utilizan anticonceptivos intrauterinos(miles de personas).

Численность учащихся в системе государственного образования и частного дотационного образования:.
Total de alumnos de la educación pública y la educación privada subvencionada:.

Численность военного и гражданского персонала Временной администрации Организации Объединенных Наций.
Despliegue de personal militar y civil de la Administración de Transición.