МАСШТАБ на Испанском - Испанский перевод

• escala
• alcance
• magnitud
• dimensión
• amplitud
• nivel
• tamaño
• el grado
• extensión
• envergadura
• zoom

Примеры использования Масштаб на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Масштаб текста.
Escala de texto.

Следующий масштаб.
Siguiente Zoom.

Й масштаб Нитро.
Th Scale Nitro.

Установить масштаб в% 1%.
Establecer nivel de aumento a %1%.

Масштаб карты.
La escala del mapa.

Новый масштаб часов:% 1 с.
Nueva escala del reloj: %1 seg.

Масштаб в рисунок.
Ampliar al dibujo.

Грузовика Масштаб Промышленные.
Camiones Báscula industrial.

Масштаб проблемы 1.
Escala del problema.

Указать масштаб вручную.
Establecer el nivel de ampliación manualmente.

Масштаб по умолчанию.
Ampliación & predeterminada.

Последний инструмент навигации-" Масштаб".
La última herramienta es"Zoom".

Масштаб лесных ресурсов;
Extensión de los recursos forestales;

Скандал носил огромный масштаб.
El escándalo alcanzó importantes dimensiones.

Масштаб. Выберите масштаб.
Zoom Elija el zoom deseado.

Уменьшить масштаб. просматриваемого документа.
Reduce el tamaño de la vista del documento.

Масштаб перехода к рыночной экономике;
El grado de transición a una economía de mercado;

Установить масштаб по умолчанию.
Establecer el nivel de ampliación al valor predeterminado.

Это масштаб ядра атома гелия?
Esta es la escala del núcleo de un átomo de helio,¿verdad?

Но ты недооценил масштаб идиотизма.
Pero subestimaste el grado de idiotez con el que te metías.

Увеличить масштаб. просматриваемого документа.
Incrementa el tamaño de la vista del documento.

Этот мрачный прогноз отражает масштаб эпидемии СПИДа на континенте.
Esta proyección sombría tiene en cuenta la amplitud de la epidemia del SIDA en el continente.

IV. Характер и масштаб обязательств государства 24- 31 9.
IV. Naturaleza y alcance de las obligaciones del Estado 24- 31 8.

Масштаб сегодняшних миротворческих операций и их многочисленные задачи являются беспрецедентными.
El nivel actual de despliegue y el carácter pluridimensional de las operaciones no tiene precedentes.

Определение и масштаб межсекторального развития.
Definición y alcance del desarrollo intersectorial.

Каков масштаб административных расходов, подлежащих покрытию?
¿Cuál es la proporción de los gastos administrativos que deberá cubrirse?

Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир.
La intensidad y la magnitud de la violencia han asombrado al mundo.

Характер и масштаб мероприятий в области информации, подготовки, контактов.
Carácter y extensión de las actividades de información, formación, comunicación.

Характер и масштаб проекта пересмотренного варианта МСТК- 3.
Carácter y alcance del proyecto de revisión de la CUCI, Rev.3.

Мы уменьшили масштаб этой технологии с микронного до истинного нанометрового.
Redujimos las dimensiones de esta tecnología de la escala de micrón a la nanoescala real.