Примеры использования Números на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Nombres, números.
Имена, телефоны.
En números que nunca hemos visto antes.
В невиданных доселе количествах.
Tengo sus números.
У меня есть ваши телефоны.
Los números no están exactamente a su favor.
Численность не на его стороне.
Necesitas nombres y números.
Нужны номера и телефоны.
Añadir números es muy fácil!
Добавлять нумерацию очень легко!
Necesito nombres y números.
Сообщите их имена и телефоны.
Números absolutos de analfabetos.
Абсолютная численность неграмотного населения.
Estamos nombres necesito voy y números.
Нам нужны имена и телефоны.
F11 Ver Mostrar números de línea.
F11 Вид Показывать нумерацию строк.
Sólo unos chicos que me dieron sus números.
Кое-кто из ребят оставил мне свои телефоны.
Estilos de página;números de página.
Стили страниц; нумерация страниц.
Los números del ejército inglés son inciertos.
Численность английской армии тоже не ясна.
¿Qué pasa con números más grandes?
Как насчет большего количества цифр?
Fue genial verte.¿Tienes mis números?
Было здорово увидеть тебя. У тебя есть мои телефоны?
Sus nombres y números están en la base de datos.
Их имена и телефоны были в базе данных.
Bueno, como usted ha dicho, dinamita con los números.
Ну, как ты сказал, динамит с цифрами.
Sí, me sé los números de formularios, pero no podéis.
Да, я знаю нумерацию форм, но нет, вы не можете.
Hemos visto lo buena que eres con los números, Laura.
Мы видели, что с цифрами у тебя все хорошо, Лора.
Había números que él necesitaba y yo… La acabo de destrozar.
Там были записаны нужные ему телефоны, а я его сломала.
Los autos japoneses se están vendiendo en números record ahí.
Японские автомобили продаются там в рекордных количествах.
Incluye formatos de números en el estilo de tabla seleccionado.
Включает форматы нумерации в выбранный стиль таблицы.
Entre 1975 y 1985, gente salía Ranawa en grandes números.
Между 1975 и 1985 году, люди уезжали Ranawa в больших количествах.
Bien, quizás en números pequeños, en rotación ordenada.
Ну, вероятно в небольших количествах, и при нормальном вращении.
Tres de los caracteres son letras y el ISBN son sólo números.
Три символа являются буквами, а номера ISBN являются просто цифрами.
Y aún así creo que los números van en tu contra en el Primus.
Все же я боюсь количества, которое будет сражаться против вас в главном бою.
Los números y títulos de las secciones son los que figuran en la resolución 54/14.
Нумерация разделов и заголовки соответствуют нумерации и заголовкам резолюции 54/ 14.
Fuente: UNCTAD, Tungsten Statistics, boletines trimestrales y anuales,últimos números.
Источник: Tungsten Statistics, ежеквартальные и ежегодные бюллетени ЮНКТАД,последние выпуски.
Pero los números son sólo una parte de una fuerza de seguridad eficaz.
Однако численность-- лишь одна составляющая эффективных сил безопасности.
Y mantuvo equilibrados los números y recursos para sostener un estado constante de violencia.
И держал численность и ресурсы равными, чтобы постоянно поддерживать состояние насилия.
Результатов: 5113, Время: 0.289

Как использовать "números" в предложении

000 con los denominados números grandes.
Además indicó: "Los números van creciendo.
Los números acaban con cualquier debate.
Aun así, esperábamos números más altos.
(se identifican con los números fraccionarios).
Son números tan negativos como alarmantes.
Identificar las operaciones con números naturales.
("Los números son iguales"),FooBar{x: n,y: OpcionalI32::UnI32(m)}=>println!
000 celdas con números como texto.
Los números usados aquí son ejemplos.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский